Visite guidée des arènes – 19-08-2025 – Orthez

Une visite insolite … historique des arènes et de la tauromachie avec la découverte des gradins, de la piste et des torils. La visite se termine par la projection de deux petits films sur la course landaise et la tauromachie espagnole.

An unusual visit… we take you on a historical tour of the bullring and bullfighting, exploring the stands, the ring and the torils. The tour ends with the screening of two short films on the Landes race and Spanish bullfighting.

Ein ungewöhnlicher Besuch … über die Geschichte der Arena und des Stierkampfs mit der Entdeckung der Tribünen, der Laufbahn und der Torils. Der Besuch endet mit der Vorführung von zwei kurzen Filmen über das Rennen der Landes und den spanischen Stierkampf.

Een ongewoon bezoek … het bezoek eindigt met de vertoning van twee korte films over de Landes-race en het Spaanse stierenvechten. Het bezoek eindigt met de vertoning van twee korte films over de Landes-race en het Spaanse stierenvechten.

Una visita insólita … la visita finaliza con la proyección de dos cortometrajes sobre la carrera de las Landas y la tauromaquia española. La visita termina con la proyección de dos cortometrajes sobre la carrera de las Landas y la tauromaquia española.

Una visita insolita … la visita si conclude con la proiezione di due cortometraggi sulla corsa delle Lande e sulla corrida spagnola. La visita si conclude con la proiezione di due cortometraggi sulla corsa delle Lande e sulla corrida spagnola.