Description
Plongez dans la magie du Noël alsacien… à travers nos vins ! Lors de votre passage aux marchés de Noël, venez vivre un moment chaleureux et authentique au cœur de notre Domaine Familial. Vivez un atelier sensoriel mêlant découverte de nos Vins Bio et gourmandises festives : dégustation de 4 vins du Domaine,
accompagnés de chocolats fins," bredalas" (gâteaux de Noël) et d’un accord foie gras. Un voyage gustatif unique pour (re)découvrir l’Alsace autrement… et pourquoi pas, dénicher vos vins coups de cœur pour les fêtes !
English
Immerse yourself in the magic of Alsatian Christmas? through our wines! During your visit to the Christmas markets, come and experience a warm and authentic moment at the heart of our family estate. Experience a sensory workshop combining the discovery of our organic wines and festive treats: tasting of 4 Domaine wines,
accompanied by fine chocolates, "bredalas" (Christmas cakes) and a foie gras pairing. A unique gustatory voyage to (re)discover Alsace in a different way? and why not, unearth your favorite wines for the festive season!
Deutsch
Tauchen Sie ein in den Zauber der elsässischen Weihnacht? durch unsere Weine! Wenn Sie auf den Weihnachtsmärkten sind, erleben Sie einen herzlichen und authentischen Moment auf unserem Familienweingut. Erleben Sie einen sensorischen Workshop, der die Entdeckung unserer Bio-Weine mit festlichen Leckereien verbindet: verkostung von 4 Weinen des Weinguts,
dazu gibt es feine Schokolade, "Bredalas" (Weihnachtsgebäck) und eine Gänseleberpastete. Eine einzigartige Geschmacksreise, um das Elsass (neu) zu entdecken und Ihre Lieblingsweine für die Feiertage zu finden!
Dutch
Dompel jezelf onder in de magie van Elzasser Kerstmis via onze wijnen! Wanneer u de kerstmarkten bezoekt, kom dan en beleef een warm en authentiek moment in het hart van ons familiedomein. Beleef een zintuiglijke workshop die de ontdekking van onze biologische wijnen combineert met feestelijke lekkernijen: proeverij van 4 wijnen van het Domaine,
vergezeld van fijne bonbons, 'bredalas' (kerstgebak) en een foie gras pairing. Het is een unieke kans om de Elzas op een geheel nieuwe manier te (her)ontdekken… en waarom zou je niet je favoriete wijnen voor de feestdagen uitkiezen!
Español
Sumérjase en la magia de la Navidad alsaciana… ¡a través de nuestros vinos! Cuando visite los mercados navideños, venga a vivir un momento cálido y auténtico en el corazón de nuestra finca familiar. Experimente un taller sensorial que combina el descubrimiento de nuestros vinos ecológicos y delicias festivas: degustación de 4 vinos del Domaine,
acompañados de chocolates finos, "bredalas" (pasteles de Navidad) y un maridaje de foie gras. Es una oportunidad única para (re)descubrir Alsacia de una forma totalmente nueva… ¡y por qué no elegir sus vinos favoritos para las fiestas!
Italiano
Immergetevi nella magia del Natale alsaziano attraverso i nostri vini! Quando visitate i mercatini di Natale, venite a vivere un momento caldo e autentico nel cuore della nostra tenuta di famiglia. Vivete un laboratorio sensoriale che combina la scoperta dei nostri vini biologici con le delizie delle feste: degustazione di 4 vini del Domaine,
accompagnati da raffinati cioccolatini, "bredalas" (dolci natalizi) e un abbinamento di foie gras. È un'occasione unica per (ri)scoprire l'Alsazia in modo del tutto nuovo… e perché non scegliere i vostri vini preferiti per le festività!