Village des Sciences – Animation “De l'eau dans notre assiette !” – 10-10-2026 – Hendaye

Pour les familles et enfants de plus de 6 ans. Derrière chaque repas se cache une ressource invisible : l'eau ! Venez comprendre l’impact de votre alimentation sur l’eau et le climat. Eau invisible, modèles agricoles, alimentation responsable : découvrez comment l'agriculture impacte notre environnement et les solutions qui existent pour allier saveurs et préservation de la nature.

For families and children ages 6 and up. Behind every meal lies an invisible resource: water! Come learn about the impact of your diet on water and the climate. Invisible water, agricultural models, responsible eating: discover how agriculture impacts our environment and the solutions that exist to combine great flavors with the preservation of nature.

Für Familien und Kinder ab 6 Jahren. Hinter jeder Mahlzeit verbirgt sich eine unsichtbare Ressource: Wasser! Erfahren Sie, welchen Einfluss Ihre Ernährung auf Wasser und Klima hat. Unsichtbares Wasser, landwirtschaftliche Modelle, verantwortungsbewusste Ernährung: Entdecken Sie, wie sich die Landwirtschaft auf unsere Umwelt auswirkt und welche Lösungen es gibt, um Genuss und Naturschutz miteinander zu verbinden.

Voor gezinnen en kinderen vanaf 6 jaar. Achter elke maaltijd schuilt een onzichtbare hulpbron: water! Kom ontdekken welke invloed uw eetgewoonten hebben op water en het klimaat. Onzichtbaar water, landbouwmodellen, verantwoorde voeding: ontdek hoe de landbouw ons milieu beïnvloedt en welke oplossingen er zijn om smaak en natuurbehoud met elkaar te combineren.

Para familias y niños mayores de 6 años. Detrás de cada comida se esconde un recurso invisible: ¡el agua! Ven a descubrir el impacto de tu alimentación en el agua y el clima. Agua invisible, modelos agrícolas, alimentación responsable: descubre cómo la agricultura afecta a nuestro medio ambiente y las soluciones que existen para combinar el sabor con la conservación de la naturaleza.

Per famiglie e bambini dai 6 anni in su. Dietro ogni pasto si nasconde una risorsa invisibile: l’acqua! Venite a scoprire l’impatto della vostra alimentazione sull’acqua e sul clima. Acqua invisibile, modelli agricoli, alimentazione responsabile: scoprite come l’agricoltura influisca sul nostro ambiente e quali soluzioni esistono per coniugare i sapori con la tutela della natura.