Village des Sciences – Contes-atelier "Histoires entre vents et marées" – 11-10-2025 – Hendaye

A la découverte des trésors marins, par Laurence Bolling, Centre de la Mer de Biarritz. Goûter offert pour les enfants. Présence des parents conseillée.

Discovering marine treasures, by Laurence Bolling, Centre de la Mer de Biarritz. Snack offered for children. Parents welcome.

Auf der Entdeckung der Meeresschätze, von Laurence Bolling, Centre de la Mer de Biarritz. Kostenloser Imbiss für die Kinder. Anwesenheit der Eltern empfohlen.

Schatten van de zee ontdekken, door Laurence Bolling, Centre de la Mer de Biarritz. Snack aangeboden voor kinderen. Ouders zijn welkom.

Descubrir los tesoros marinos, por Laurence Bolling, Centre de la Mer de Biarritz. Merienda ofrecida a los niños. Los padres son bienvenidos.

Alla scoperta dei tesori marini, di Laurence Bolling, Centre de la Mer de Biarritz. Merenda offerta ai bambini. I genitori sono i benvenuti.