"Un jardin haut en couleurs" : rendez-vous aux Jardins 2025 au château de Châteauneuf – 07-06-2025 – Châteauneuf

Située au cœur de l’un des « plus beaux villages de France », la forteresse de Châteauneuf-en-Auxois est l’un des derniers vestiges de l’architecture médiévale conservée dans cet état. Tout nouvellement réaménagé, le jardin médiéval est composé de quatre carrés symboliquement disposés autour d’un bassin. Laissez-vous conter l’histoire des plantes et de leur symbolique au Moyen Âge !

Situated in the heart of one of the "most beautiful villages in France", the fortress of Châteauneuf-en-Auxois is one of the last vestiges of medieval architecture to have been preserved in this state. The newly refurbished medieval garden is made up of four squares symbolically arranged around a pond. Let us tell you the story of plants and their symbolism in the Middle Ages!

Die Festung von Châteauneuf-en-Auxois liegt im Herzen eines der "schönsten Dörfer Frankreichs" und ist eines der letzten Überbleibsel der mittelalterlichen Architektur, die in diesem Zustand erhalten geblieben sind. Der gerade erst neu gestaltete mittelalterliche Garten besteht aus vier symbolisch um ein Becken angeordneten Quadraten. Lassen Sie sich die Geschichte der Pflanzen und ihrer Symbolik im Mittelalter erzählen!

Het fort van Châteauneuf-en-Auxois ligt in het hart van een van de "mooiste dorpen van Frankrijk" en is een van de laatste overblijfselen van middeleeuwse architectuur die in deze staat bewaard is gebleven. De onlangs gerenoveerde middeleeuwse tuin bestaat uit vier pleinen die symbolisch rond een vijver zijn gerangschikt. Laat ons je alles vertellen over de geschiedenis van planten en hun symboliek in de Middeleeuwen!

Situada en el corazón de uno de los "pueblos más bellos de Francia", la fortaleza de Châteauneuf-en-Auxois es uno de los últimos vestigios de arquitectura medieval conservados en este estado. El jardín medieval, recientemente restaurado, está formado por cuatro plazas dispuestas simbólicamente alrededor de un estanque. Le contaremos la historia de las plantas y su simbolismo en la Edad Media

Situata nel cuore di uno dei "più bei villaggi di Francia", la fortezza di Châteauneuf-en-Auxois è una delle ultime vestigia dell'architettura medievale ad essersi conservata in questo stato. Il giardino medievale, recentemente ristrutturato, è composto da quattro piazze disposte simbolicamente intorno a uno stagno. Vi raccontiamo la storia delle piante e del loro simbolismo nel Medioevo!