Train d'Halloween – 29-10-2025 – Toucy

Au départ de la gare de Toucy, embarquez dans le train spécial Halloween, le train fantôme du Transpoyaudin. D'effrayantes animations vous seront proposées pendant le voyage… Départ de la gare de Toucy à 15 h et retour en gare de Toucy à 17 h 30 (se présenter en gare au moins 20 minutes avant le départ). Réservation obligatoire.

Depart Toucy station and board the special Halloween train, the Transpoyaudin ghost train. Spooky entertainment will be on offer during the journey… Depart from Toucy station at 3pm and return to Toucy station at 5.30pm (please arrive at the station at least 20 minutes before departure). Booking essential.

Steigen Sie vom Bahnhof Toucy aus in den Halloween-Sonderzug, den Geisterzug von Transpoyaudin, ein. Während der Fahrt werden Ihnen gruselige Animationen geboten… Abfahrt am Bahnhof von Toucy um 15 Uhr, Rückkehr am Bahnhof von Toucy um 17:30 Uhr (melden Sie sich mindestens 20 Minuten vor der Abfahrt am Bahnhof). Reservierung erforderlich.

Vertrek vanaf het station van Toucy en stap aan boord van de speciale Halloween trein, de Transpoyaudin spooktrein. Tijdens de reis wordt er griezelig entertainment aangeboden… Vertrek vanaf het station van Toucy om 15.00 uur en keer terug naar het station van Toucy om 17.30 uur (kom ten minste 20 minuten voor vertrek naar het station). Reserveren is noodzakelijk.

Salga de la estación de Toucy y suba al tren especial de Halloween, el tren fantasma Transpoyaudin. Durante el trayecto, habrá espectáculos de terror… Salida de la estación de Toucy a las 15:00 h y regreso a la estación de Toucy a las 17:30 h (se ruega llegar a la estación al menos 20 minutos antes de la salida). Imprescindible reservar.

Partite dalla stazione di Toucy e salite a bordo del treno speciale di Halloween, il treno fantasma Transpoyaudin. Durante il viaggio sarà offerta un'animazione spettrale… Partenza dalla stazione di Toucy alle 15.00 e ritorno alla stazione di Toucy alle 17.30 (si prega di arrivare in stazione almeno 20 minuti prima della partenza). È indispensabile la prenotazione.