TOURNOI DE POKER CARITATIF – 05-12-2025 – Peyre en Aubrac

Tournoi de Poker Caritatif à la Salle du centre Socio culturel à Aumont-Aubrac. Organisé par le Comité des fêtes Aumonais. Inscription au 07 86 93 35 00 Pointage des inscriptions à partir de 18h. Table finale récompensée. Pour participer il vous faudra apporter un jeu/jouet neuf (valeur 10€ – 15€). Ils seront donnés au Secours Populaire qui les redistribuera aux enfants défavorisés. Restauration et buvette sur place.

Charity Poker Tournament at the Salle du center Socio culturel in Aumont-Aubrac. Organized by the Comité des fêtes Aumonais. Registration on 07 86 93 35 00 Check-in from 6pm. Final table rewarded. To take part, you'll need to bring a new game/toy (value 10? – 15?). These will be donated to Secours Populaire for redistribution to disadvantaged children. Catering and refreshments on site.

Karitatives Pokerturnier im Saal des soziokulturellen Zentrums in Aumont-Aubrac. Organisiert vom Comité des fêtes Aumonais. Anmeldung unter 07 86 93 35 00 Punktestand der Anmeldungen ab 18 Uhr. Finaltisch mit Belohnung. Um teilzunehmen, müssen Sie ein neues Spiel/Spielzeug (Wert 10? – 15?) mitbringen. Diese werden dem Secours Populaire gespendet, der sie an benachteiligte Kinder weiterverteilt. Essen und Trinken vor Ort.

Liefdadigheidspokertoernooi in het Socio-Cultureel Centrum in Aumont-Aubrac. Georganiseerd door het Comité des fêtes Aumonais. Om je in te schrijven, bel 07 86 93 35 00 De registratieklokken gaan open om 18.00 uur. Eindtafel met prijzen. Om deel te nemen, moet je een nieuw spel/speelgoed (waarde 10? – 15?) meebrengen. Ze zullen worden gedoneerd aan Secours Populaire, die ze zal uitdelen aan kansarme kinderen. Catering en drankjes ter plaatse.

Torneo benéfico de póquer en el Centro Sociocultural de Aumont-Aubrac. Organizado por el Comité des fêtes Aumonais. Para inscribirse, llame al 07 86 93 35 00 Apertura de los relojes de inscripción a las 18.00 h. Cuadro final con premios. Para participar, hay que traer un juego/juguete nuevo (valor 10? – 15?). Se donarán a Secours Populaire, que los redistribuirá entre niños desfavorecidos. Catering y refrescos in situ.

Torneo di poker di beneficenza presso il Centro socio-culturale di Aumont-Aubrac. Organizzato dal Comité des fêtes Aumonais. Per iscriversi, chiamare il numero 07 86 93 35 00 Apertura delle iscrizioni alle ore 18.00. Tavolo finale con premi. Per partecipare è necessario portare un gioco/giocattolo nuovo (valore 10? – 15?). Saranno donati al Secours Populaire, che li ridistribuirà ai bambini svantaggiati. Catering e rinfreschi in loco.