Tommy dans Parce que c'est marrant – 19-02-2026 – Agen

Est-ce que les gens lisent vraiment les pitchs ? Tout ce que je peux vous promettre, c’est que ce sera marrant. Et si ça l’est pas, ça vous donnera l’occasion de me critiquer. Ça vous fera du bien, les français adorent détester. Donc dans les deux cas, je vous procure du plaisir. Je ne fais pas de la scène pour dénoncer ou faire passer un message, je fais de la scène car je trouve ça marrant. Alors je dis des choses que je trouve marrantes aussi.

Do people really read pitches? All I can promise is that it will be fun. And if it's not, it'll give you a chance to criticize me. It'll do you good – the French love to hate. So in both cases, I give you pleasure. I don't perform to denounce or get a message across, I perform because I think it's funny. So I say things that I find funny too.

Werden die Pitches wirklich gelesen? Ich kann Ihnen nur versprechen, dass es Spaß machen wird. Und wenn nicht, gibt es Ihnen die Gelegenheit, mich zu kritisieren. Das wird Ihnen gut tun, denn die Franzosen lieben es zu hassen. In beiden Fällen bereite ich Ihnen also Freude. Ich trete nicht auf, um etwas anzuprangern oder eine Botschaft zu vermitteln, ich trete auf, weil ich es lustig finde. Also sage ich auch Dinge, die ich lustig finde.

Lezen mensen de pitches echt? Ik kan je alleen beloven dat het leuk wordt. En als dat niet zo is, geeft het jullie de kans om mij te bekritiseren. Het zal je goed doen, de Fransen houden van haten. Dus in beide gevallen doe ik je een plezier. Ik treed niet op om te hekelen of om een boodschap over te brengen, ik treed op omdat ik het grappig vind. Dus ik zeg ook dingen die ik grappig vind.

¿De verdad lee la gente los lanzamientos? Lo único que puedo prometerte es que será divertido. Y si no lo es, te dará la oportunidad de criticarme. Le hará bien, a los franceses les encanta odiar. Así que en ambos casos, les doy placer. No actúo para denunciar o transmitir un mensaje, actúo porque me parece divertido. Así que también digo cosas que me parecen divertidas.

La gente legge davvero le proposte? Posso solo promettervi che sarà divertente. E se non lo sarà, vi darà l'opportunità di criticarmi. Vi farà bene, i francesi amano odiare. Quindi, in entrambi i casi, vi darò piacere. Non mi esibisco per denunciare o per trasmettere un messaggio, ma perché penso che sia divertente. Quindi dico anche cose che trovo divertenti.