Théâtre & chocolat "Les chicoufs", au centre Alexis Peyret – 14-11-2025 – Serres-Castet

ONE MAN SHOW Vous l’avez adoré dans Cyrano de Meknès, To be or not to be, Même pas peur, Gilles Llerena revient sur scène pour notre plus grand plaisir et pour faire travailler nos zygomatiques. Dans ce nouveau One man show Gilles traite avec humour, dérision et beaucoup de tendresse l’art d’être grand-parent. De l'annonce du premier petit enfant à l'ado qui ne vous calcule plus, la première garde, la fête foraine, l'aire de jeux, le petit chaperon rouge (version "pied noir") et d'autres surprises… Un spectacle pour tous : énergique, drôle et émouvant ! Durée : 1h15 – Dès 8 ans. De et par : Gilles Llerena.

ONE MAN SHOW You loved him in Cyrano de Meknès, To be or not to be, Même pas peur, Gilles Llerena is back on stage to delight us and get our zygomatic muscles firing. In this new one-man show, Gilles treats the art of being a grandparent with humor, derision and a great deal of tenderness. From the announcement of the first grandchild to the teenager who no longer calculates you, the first daycare, the funfair, the playground, Little Red Riding Hood (blackfoot version) and other surprises? A show for everyone: energetic, funny and moving! Running time: 1h15 – From age 8. By and about : Gilles Llerena.

ONE MAN SHOW Sie haben ihn in Cyrano de Meknès, To be or not to be, Même pas peur geliebt. Gilles Llerena kehrt zu unserem größten Vergnügen auf die Bühne zurück, um unsere Zygomatiken zu trainieren. In seiner neuen One-Man-Show behandelt Gilles mit Humor, Spott und viel Zärtlichkeit die Kunst, Großeltern zu sein. Von der Ankündigung des ersten Enkelkindes bis hin zum Teenager, der nicht mehr mit Ihnen rechnet, der ersten Schicht, dem Jahrmarkt, dem Spielplatz, Rotkäppchen (Version "Schwarzfuß") und anderen Überraschungen? Eine Aufführung für alle: energiegeladen, lustig und bewegend! Dauer: 1h15 – Ab 8 Jahren. Von und mit : Gilles Llerena.

ÉÉNMANSVOORSTELLING Je hield van hem in Cyrano de Meknès, To be or not to be, Même pas peur, Gilles Llerena is terug op het podium om ons te verrukken en onze zygomatische spieren aan te wakkeren. In deze nieuwe one-man show behandelt Gilles de kunst van het grootouderschap met humor, spot en veel tederheid. Van de aankondiging van het eerste kleinkind tot de tiener die geen aandacht meer voor je heeft, de eerste babysit, de kermis, de speeltuin, Roodkapje (zwartvoetversie) en andere verrassingen? Een show voor iedereen: energiek, grappig en ontroerend! Duur: 1 uur 15 minuten – Vanaf 8 jaar. Door en over : Gilles Llerena.

ESPECTÁCULO DE UN SOLO HOMBRE Te encantó en Cyrano de Meknès, To be or not to be, Même pas peur, Gilles Llerena vuelve a los escenarios para deleitarnos y poner en marcha nuestros músculos cigomáticos. En este nuevo espectáculo unipersonal, Gilles trata el arte de ser abuelo con humor, burla y mucha ternura. Desde el anuncio del primer nieto hasta el adolescente que ya no te hace caso, pasando por la primera canguro, el parque de atracciones, el parque infantil, Caperucita Roja (versión pies negros) y otras sorpresas.. Un espectáculo para todos los públicos: ¡enérgico, divertido y conmovedor! Duración: 1 hora 15 minutos – A partir de 8 años. Por y sobre : Gilles Llerena.

SPETTACOLO PER SOLI UOMINI Lo avete amato in Cyrano de Meknès, To be or not to be, Même pas peur, Gilles Llerena torna in scena per deliziarci e far scattare i nostri muscoli zigomatici. In questo nuovo one-man show, Gilles tratta l'arte di essere nonni con umorismo, derisione e molta tenerezza. Dall'annuncio del primo nipotino all'adolescente che non vi presta più attenzione, alla prima baby-sitter, al luna park, al parco giochi, a Cappuccetto Rosso (versione blackfoot) e altre sorprese? Uno spettacolo per tutti: energico, divertente e commovente! Durata: 1 ora e 15 minuti – A partire dagli 8 anni. Di e su : Gilles Llerena.