Description
Ce stage, en skating, s'adresse aux jeunes skieurs de 11 – 15 ans ou 15-18 ans, ayant déjà une pratique du ski de fond. Durant les temps d’encadrement, votre moniteur organisera les cours autour d’ateliers techniques (sous forme jouée ou non), de balades ou de jeux collectifs adaptés aux possibilités des enfants.
12 participants maximum par groupe.
Ce sont 4 après midi d’encadrement du lundi au vendredi, plus une sortie journée le mercredi ou jeudi.
La recette :
Des éducatifs de technique skating mais pas que…
De nombreux jeux de sports collectifs (hand-ball, hockey, biathlon…)
Une ambiance d’ados…
English
This course, in skating, is aimed at young skiers aged 11 – 15 years or 15-18 years, who have already practiced cross-country skiing. Your instructor will organise the lessons around technical workshops (with or without games), walks or group games adapted to the children's abilities.
12 participants maximum per group.
These are 4 afternoons of supervision from Monday to Friday, plus a day trip on Wednesday or Thursday.
The recipe :
Educational skating technique but not only…
Many team sports games (handball, hockey, biathlon…)
A teenage atmosphere…
Deutsch
Dieser Skating-Kurs richtet sich an junge Skifahrer im Alter von 11-15 Jahren oder 15-18 Jahren, die bereits Erfahrung mit dem Skilanglauf haben. Während der Betreuungszeiten organisiert Ihr Lehrer die Kurse rund um technische Workshops (in gespielter oder nicht gespielter Form), Spaziergänge oder Gruppenspiele, die den Möglichkeiten der Kinder angepasst sind.
maximal 12 Teilnehmer pro Gruppe.
Die Betreuung findet an 4 Nachmittagen von Montag bis Freitag statt, plus einem Tagesausflug am Mittwoch oder Donnerstag.
Das Rezept:
Pädagogische Maßnahmen der Skating-Technik, aber nicht nur…
Zahlreiche Mannschaftssportspiele (Handball, Hockey, Biathlon?)
Eine Atmosphäre wie bei Teenagern…
Dutch
Deze cursus, in schaatsen, is bedoeld voor jonge skiërs van 11 – 15 of 15-18 jaar, die al langlaufen. Tijdens de begeleidingstijd organiseert uw instructeur de lessen rond technische workshops (met of zonder spelletjes), wandelingen of groepsspelletjes aangepast aan de vaardigheden van de kinderen.
maximaal 12 deelnemers per groep.
Er zijn 4 middagen toezicht van maandag tot vrijdag, plus een dagtocht op woensdag of donderdag.
Het recept:
Educatieve schaatstechniek, maar niet alleen…
Veel teamsporten (handbal, hockey, biatlon?)
Een tienersfeer…
Español
Este curso, en patinaje, está dirigido a jóvenes esquiadores de 11 a 15 años o de 15 a 18 años, que ya hayan practicado el esquí de fondo. Durante el tiempo de supervisión, el monitor organizará las clases en torno a talleres técnicos (con o sin juegos), paseos o juegos en grupo adaptados a las capacidades de los niños.
máximo 12 participantes por grupo.
Hay 4 tardes de supervisión de lunes a viernes, más una excursión de un día el miércoles o el jueves.
La receta :
Técnica de patinaje educativa pero no sólo…
Muchos juegos de deportes de equipo (balonmano, hockey, biatlón…)
Un ambiente adolescente…
Italiano
Questo corso, in skating, è rivolto a giovani sciatori di età compresa tra gli 11 e i 15 anni o tra i 15 e i 18 anni, che hanno già praticato lo sci di fondo. Durante il tempo di supervisione, l'istruttore organizzerà le lezioni intorno a laboratori tecnici (con o senza giochi), passeggiate o giochi di gruppo adattati alle capacità dei bambini.
massimo 12 partecipanti per gruppo.
Sono previsti 4 pomeriggi di supervisione dal lunedì al venerdì, più una gita di un giorno il mercoledì o il giovedì.
La ricetta :
Tecnica di pattinaggio educativa ma non solo…
Molti giochi sportivi di squadra (pallamano, hockey, biathlon?)
Un'atmosfera adolescenziale…