Description
Venez découvrir l'art de la sculpture avec Régis Pochelu. Sculpteur professionnel depuis plus de 20 ans, il mettra son expérience au service de ceux qui souhaitent découvrir cet art.
Le stage se déroulera en 3 temps :
Le premier sera dédié à la rencontre. Il vous permettra de découvrir le processus de création, se l'approprier pour s'en servir de fil conducteur dans l'aboutissement de votre projet.
Le second, s'articule autour de la création du projet. Plusieurs techniques seront proposées pour la réalisation.
Enfin, vous passerez à la pratique en entrant dans la réalisation de votre oeuvre. Les outils seront fournis.
Prévoir un masque anti-poussière, des vêtements chauds et chaussures fermée. Vous pourrez également vous munir de gants de bricolage et lunettes de protection.
English
Come and discover the art of sculpture with Régis Pochelu, a professional sculptor with over 20 years' experience.
The workshop will take place in 3 stages:
The first will be dedicated to meeting the participants. It will enable you to discover the creative process, to make it your own, and to use it as a guideline in the development of your project.
The second will focus on the creation of your project. Several techniques will be suggested for realizing your project.
Finally, you'll get down to the nitty-gritty of creating your own work. Tools will be provided.
Please bring a dust mask, warm clothing and closed-toe shoes. You can also bring DIY gloves and safety glasses.
Deutsch
Entdecken Sie die Kunst der Bildhauerei mit Régis Pochelu. Er ist seit über 20 Jahren professioneller Bildhauer und wird seine Erfahrung an diejenigen weitergeben, die diese Kunst entdecken möchten.
Der Workshop besteht aus drei Teilen:
Der erste wird dem Kennenlernen gewidmet sein. Hier können Sie den kreativen Prozess kennenlernen, ihn sich aneignen und ihn als Leitfaden für Ihr Projekt nutzen.
Im zweiten Teil geht es um die Erstellung des Projekts. Es werden verschiedene Techniken für die Umsetzung vorgeschlagen.
Schließlich gehen Sie zur Praxis über, indem Sie Ihr Werk selbst herstellen. Die Werkzeuge werden zur Verfügung gestellt.
Bringen Sie eine Staubmaske, warme Kleidung und geschlossene Schuhe mit. Sie können auch Bastelhandschuhe und eine Schutzbrille mitbringen.
Dutch
Kom en ontdek de kunst van het beeldhouwen met Régis Pochelu, een professionele beeldhouwer met meer dan 20 jaar ervaring in het vak.
De cursus bestaat uit 3 fasen:
De eerste fase is gewijd aan de kennismaking met de deelnemers. Je ontdekt het creatieve proces, maakt het je eigen en gebruikt het als leidraad bij de ontwikkeling van je project.
Het tweede deel richt zich op de creatie van het project. Er worden een aantal technieken voorgesteld om je op weg te helpen.
Tot slot ga je aan de slag met het maken van je eigen werk. Gereedschap is aanwezig.
Neem een stofmasker, warme kleren en dichte schoenen mee. Je kunt ook doe-het-zelf handschoenen en een veiligheidsbril meenemen.
Español
Venga a descubrir el arte de la escultura con Régis Pochelu, escultor profesional con más de 20 años de experiencia en este campo.
El curso se desarrollará en 3 etapas:
La primera estará dedicada al encuentro con los participantes. Le permitirá descubrir el proceso creativo, hacerlo suyo y utilizarlo como pauta en el desarrollo de su proyecto.
La segunda se centrará en la creación del proyecto. Se propondrán una serie de técnicas que le ayudarán a empezar.
Por último, entrará en materia para crear su propia obra. Se proporcionarán herramientas.
Traiga una mascarilla antipolvo, ropa de abrigo y calzado cerrado. También puede traer guantes de bricolaje y gafas protectoras.
Italiano
Venite a scoprire l'arte della scultura con Régis Pochelu, scultore professionista con oltre 20 anni di esperienza nel settore.
Il corso si svolgerà in 3 fasi:
La prima è dedicata all'incontro con i partecipanti. Vi permetterà di scoprire il processo creativo, di farlo vostro e di utilizzarlo come linea guida nello sviluppo del vostro progetto.
La seconda si concentrerà sulla creazione del progetto. Verranno suggerite alcune tecniche per aiutarvi a iniziare.
Infine, si entrerà nel vivo della creazione del proprio lavoro. Gli strumenti saranno forniti.
Portate con voi una maschera antipolvere, abiti caldi e scarpe chiuse. Potete anche portare guanti da bricolage e occhiali protettivi.