Stage arts du cirque – 21-08-2025 – Carignan-de-Bordeaux
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'association Acrodémo propose deux stages (deux fois 4 jours) d'initiation aux arts du cirque au mois d'août à Carignan-de-Bordeaux, dans la salle de motricité. Ces stages permettront à vos petits de mieux appréhender leur environnement et les ouvrir au monde artistique. Merci de prévoir un pique-nique et deux gouters.
English
The Acrodémo association is offering two 4-day introductory courses in circus arts in August at Carignan-de-Bordeaux, in the motricity room. These workshops will give your little ones a better understanding of their environment and open them up to the world of the arts. Please bring a picnic lunch and two snacks.
Deutsch
Der Verein Acrodémo bietet im August zwei Praktika (zweimal 4 Tage) zur Einführung in die Zirkuskünste im Motorikraum in Carignan-de-Bordeaux an. Diese Kurse werden es Ihren Kindern ermöglichen, ihre Umgebung besser zu verstehen und sie für die Welt der Artistik zu öffnen. Bitte bringen Sie ein Picknick und zwei Pausenbrote mit.
Dutch
De vereniging Acrodémo biedt twee initiatiecursussen circuskunsten (twee sessies van 4 dagen) in augustus in Carignan-de-Bordeaux, in de motorzaal. Deze cursussen geven je kleintjes een beter begrip van hun omgeving en stellen hen open voor de wereld van de kunsten. Breng een picknicklunch en twee snacks mee.
Español
La asociación Acrodémo propone en agosto dos cursillos de iniciación a las artes circenses (dos sesiones de 4 días) en Carignan-de-Bordeaux, en la sala del motor. Estos cursos permitirán a sus pequeños conocer mejor su entorno y abrirles al mundo de las artes. Por favor, traiga un almuerzo tipo picnic y dos tentempiés.
Italiano
L'associazione Acrodémo propone due corsi di introduzione alle arti circensi (due sessioni di 4 giorni) nel mese di agosto a Carignan-de-Bordeaux, nella sala macchine. Questi corsi permetteranno ai vostri piccoli di comprendere meglio il loro ambiente e di aprirsi al mondo delle arti. Si prega di portare un pranzo al sacco e due merende.
