Sous le ciel de Paris, à la Micro-Folie – 18-03-2026 – Montardon

14h/15h : musée numérique et réalité virtuelle. Œuvres d’art projetées sur grand écran autour de Paris, réalité virtuelle, jeux, livres et activités manuelles à découvrir librement. 15h/16h : atelier créatif – Chefs-d'œuvre, à vous de dessiner ! À partir de chefs-d'œuvre projetés dans le musée numérique, petits et grands sont invités à dessiner librement, sans modèle imposé ni attente de résultat.

2pm/5pm: free exploration & virtual reality (gargoyles, chimeras, Medusa, medieval monsters? an intriguing selection to dive straight into the theme and enjoy free-access games). 3pm/4pm: creative workshop. In teams, invent fabulous creatures: one draws the head, another the body, the last the legs or wings? The result: collective monsters as funny as they are disturbing! 5pm/6pm: "Who am I?" collective game for monsters. A fun guessing game to discover mythical creatures.

14.00/17.00 Uhr: Freie Erkundung & virtuelle Realität (Wasserspeier, Chimären, Medusa, mittelalterliche Monster? eine faszinierende Auswahl, um direkt in das Thema einzutauchen und von den frei zugänglichen Spielen zu profitieren). 15h/16h: Kreativer Workshop. Cadavre exquis des monstres! Erfinden Sie im Team Fabelwesen: Einer zeichnet den Kopf, der andere den Körper, der letzte die Beine oder die Flügel? Das Ergebnis sind kollektive Monster, die ebenso lustig wie beunruhigend sind! 17.00/18.00 Uhr: Gemeinsames Spiel "Wer bin ich?" speziell für Monster. Ein lustiges Ratespiel, um mythische Kreaturen zu entdecken.

14u/5u: vrije verkenning & virtual reality (waterspuwers, chimera's, Medusa, middeleeuwse monsters? een intrigerende selectie om meteen in het thema te duiken en te genieten van gratis toegankelijke spelletjes). 15u/4u: creatieve workshop. Bedenk in teams fantastische wezens: de een tekent het hoofd, de ander het lichaam, de laatste de benen of vleugels? Het resultaat: collectieve monsters die even grappig als verontrustend zijn! 17.00-18.00 uur: Gezamenlijk spel "Wie ben ik?", speciaal voor monsters. Een leuk raadspel om mythische wezens te ontdekken.

14.00/17.00: exploración libre y realidad virtual (gárgolas, quimeras, Medusa, monstruos medievales… una interesante selección para sumergirse de lleno en el tema y disfrutar de juegos de libre acceso). 15.00-16.00: taller creativo. En equipos, inventen criaturas fabulosas: uno dibuja la cabeza, otro el cuerpo, el último las piernas o las alas.. El resultado: ¡monstruos colectivos tan divertidos como inquietantes! 17.00-18.00 h: juego colectivo "¿Quién soy?", especial para monstruos. Un divertido juego de adivinanzas para descubrir criaturas míticas.

14.00/15.00: museo digitale e realtà virtuale. opere d'arte proiettate su grandi schermi in giro per Parigi, realtà virtuale, giochi, libri e artigianato da scoprire liberamente. 15.00/14.00: Laboratorio creativo – Capolavori, tocca a voi disegnare! Utilizzando i capolavori proiettati nel museo digitale, grandi e piccini sono invitati a disegnare liberamente, senza modelli imposti o aspettative di risultato.