Description
Envie de réaliser un film animé par vos idées et vos mains ? Une recette simple, mais qui demande une certaine méthode, de la créativité, de l’assiduité et surtout l’envie de donner vie aux choses inanimées. Que ce soit des magazines, journaux, affiches, flyers découpés ou des papiers « recyclés », tout prend forme sous le ciseau. Le résultat est toujours surprenant, inattendu, poétique, concret… Grâce aux outils numériques, le résultat est instantané – malgré la création lente et réfléchie de l’animation en stop-motion. Entre ce qui est voulu et ce qui est perçu, souvent, il y a tout un monde. Et ça c’est la magie du stop-motion !
Stage ouvert aux jeunes de 8 à 15 ans, organisé par l’école municipale d’arts plastiques (EMAP) et animé par Laura Leeson / La Papeterie des Arceaux
• Du mardi 10 au vendredi 13 février | 14 h / 17 h
• 15 € – sur inscription – places limitées
English
Creation of a collective film on a title bench, cut-out paper and objects: writing, set design, filming and pre-sound effects
La Visitation | Registration required
Deutsch
Realisierung eines kollektiven Films auf Titelbank, Papierschnitten und Objekten: Schreiben, Schaffung von Kulissen, Dreharbeiten und Vorvertonung
La Visitation | Kostenpflichtig nach Anmeldung
Dutch
Productie van een collectieve film op een titelbank, uitgeknipt papier en objecten: schrijven, decors maken, filmen en vooraf opnemen
La Visitation | Registratie verplicht
Español
Realización de una película colectiva sobre un banco de títulos, papel recortado y objetos: escritura, creación de decorados, rodaje y pregrabación
La Visitation | Inscripción obligatoria
Italiano
Volete realizzare un film che prenda vita dalle vostre idee e dalle vostre mani? È una ricetta semplice, ma che richiede un certo metodo, creatività, diligenza e, soprattutto, voglia di dare vita a cose inanimate. Che si tratti di riviste, giornali, manifesti, volantini ritagliati o carta "riciclata", tutto prende forma sotto le forbici. Il risultato è sempre sorprendente, inaspettato, poetico, concreto? Grazie agli strumenti digitali, il risultato è istantaneo, nonostante la creazione lenta e ponderata dell'animazione in stop-motion. Spesso c'è un mondo di differenza tra ciò che si intende e ciò che si percepisce. Ed è questa la magia della stop-motion!
Aperto ai giovani dagli 8 ai 15 anni, organizzato dall'Ecole municipale d'arts plastiques (EMAP) e guidato da Laura Leeson / La Papeterie des Arceaux
? Da martedì 10 a venerdì 13 febbraio | 14.00 / 17.00
15 anni – iscrizione obbligatoria – posti limitati