Description
9h30/11h : mode libre & réalité virtuelle.
Musée numérique et réalité virtuelle en accès libre. Retrouvez également notre nouvelle sélection d’activités en libre accès : jeux, livres et propositions manuelles pour découvrir Paris autrement, à votre rythme.
Atelier Croche’Thé Tricot’Thé
11h/12h : visite guidée – balade dans le Paris de la Belle Époque.
Guidés par notre médiatrice, partez pour une balade entre scènes de rue, loisirs, bals et instants du quotidien, à la découverte d’une ville vivante et en mouvement. Tout public.
English
9:30am/11am: free mode & virtual reality.
Free-access digital museum and virtual reality. And check out our new selection of free-access activities: games, books and crafts to help you discover Paris in a different way, at your own pace.
Croche?Thé Tricot?Thé workshop
11 a.m./12 p.m.: guided tour ? a stroll through the Paris of the Belle Époque.
Guided by our mediator, take a stroll through street scenes, leisure activities, balls and everyday moments, to discover a lively city on the move. All ages.
Deutsch
9.30/11.00 Uhr: Freier Modus & virtuelle Realität.
Digitales Museum und virtuelle Realität mit freiem Zugang. Hier finden Sie auch unsere neue Auswahl an frei zugänglichen Aktivitäten: Spiele, Bücher und handwerkliche Vorschläge, um Paris auf andere Weise und in Ihrem eigenen Tempo zu entdecken.
Workshop Croche?Thé Tricot?Thé (Häkeln, Stricken, Tee)
11h/12h: Geführte Besichtigung ? Spaziergang durch das Paris der Belle Époque.
Begeben Sie sich unter der Leitung unserer Vermittlerin auf einen Spaziergang zwischen Straßenszenen, Freizeitaktivitäten, Bällen und Alltagsmomenten, um eine lebendige Stadt in Bewegung zu entdecken. Für alle Altersgruppen.
Dutch
9.30/11.00 uur: gratis modus & virtuele realiteit.
Gratis toegang tot digitale musea en virtual reality. En bekijk onze nieuwe selectie van gratis toegankelijke activiteiten: spelletjes, boeken en knutsels om Parijs op een andere manier en in uw eigen tempo te ontdekken.
Croche?Thé Tricot?Thé workshop
11.00/12.00 uur: rondleiding? Een wandeling door het Parijs van de Belle Époque.
Begeleid door onze mediator, maak een wandeling door straattaferelen, vrijetijdsactiviteiten, ballen en alledaagse momenten, om een levendige stad in beweging te ontdekken. Alle leeftijden.
Español
9.30/11 h: modo libre y realidad virtual.
Acceso gratuito a los museos digitales y a la realidad virtual. Y consulte nuestra nueva selección de actividades de acceso libre: juegos, libros y manualidades para descubrir París de otra manera, a su ritmo.
Taller de ganchillo y tricoté
11:00/12:00 h: visita guiada… un paseo por el París de la Belle Époque.
Guiados por nuestro mediador, paseen entre escenas callejeras, actividades de ocio, bailes y momentos cotidianos, para descubrir una ciudad viva y en movimiento. Para todas las edades.
Italiano
9.30/11.00: modalità libera e realtà virtuale.
Accesso gratuito ai musei digitali e alla realtà virtuale. E date un'occhiata alla nostra nuova selezione di attività ad accesso libero: giochi, libri e lavoretti per aiutarvi a scoprire Parigi in modo diverso, al vostro ritmo.
Laboratorio di Croche?Thé Tricot?Thé
11.00/12.00: visita guidata: una passeggiata nella Parigi della Belle Epoque.
Guidati dalla nostra mediatrice, passeggiate tra scene di strada, attività ricreative, balli e momenti quotidiani, per scoprire una città vivace e in movimento. Per tutte le età.