Description
Venez profiter dans une ambiance guinguette bucolique, d'une savoureuse soirée moules/frites.
Et à partir de 22h : Matilde sans h tu fait quoi ? – Pop Rock : spectacle poétique autour de compositions originales, Matilde nous emmène à la terrasse du café, là où la vie s'écoule au présent, entre interrogation et résignation, entre coup de gueule et champs d'amour.
Réservation fortement conseillée.
English
Come and enjoy a tasty evening of mussels and French fries in a bucolic guinguette atmosphere.
And from 10pm: Matilde sans h tu fait quoi? – Pop Rock: a poetic show based on original compositions, Matilde takes us to the café terrace, where life flows in the present, between questioning and resignation, between outbursts and fields of love.
Reservations strongly recommended.
Deutsch
Genießen Sie in einer bukolischen Guinguette-Atmosphäre einen schmackhaften Abend mit Muscheln und Pommes frites.
Und ab 22 Uhr: Matilde sans h tu quoi? – Pop Rock: Poetische Darbietung mit Originalkompositionen. Matilde nimmt uns mit auf die Terrasse des Cafés, wo das Leben in der Gegenwart verläuft, zwischen Fragen und Resignation, zwischen Seitenhieben und Liebesfeldern.
Reservierungen werden dringend empfohlen.
Dutch
Kom genieten van een smakelijke avond met mosselen en friet in een bucolische guinguettesfeer.
Vanaf 22u: Matilde sans h tu fait quoi? – Pop Rock: een poëtische show gebaseerd op originele composities, Matilde neemt ons mee naar het caféterras, waar het leven in het heden stroomt, tussen vragen en berusting, tussen uitbarstingen en liefdesvelden.
Reserveren sterk aanbevolen.
Español
Venga a disfrutar de una sabrosa velada a base de mejillones y patatas fritas en un ambiente bucólico de guinguette.
A partir de las 22:00 h: Matilde sans h tu fait quoi? – Pop Rock: espectáculo poético en torno a composiciones originales, Matilde nos lleva a la terraza del café, donde la vida fluye en el presente, entre interrogación y resignación, entre arrebatos y campos de amor.
Se recomienda encarecidamente reservar.
Italiano
Venite a godervi una gustosa serata a base di cozze e patatine in un'atmosfera bucolica da guinguette.
Dalle 22.00: Matilde sans h tu fait quoi? – Pop Rock: uno spettacolo poetico basato su composizioni originali, Matilde ci porta sulla terrazza del caffè, dove la vita scorre nel presente, tra interrogativi e rassegnazione, tra sfoghi e campi d'amore.
Si consiglia vivamente la prenotazione.