Soirée moules/frites et concert – 11-07-2025 – Saint-Jean-Ligoure

Venez profiter dans une ambiance guinguette bucolique, d'une savoureuse soirée moules/frites. Et à partir de 21h30 : WAH WAH CATS – BLUE REVISITED : des chats et la pédale Wah Wah ! Des standards anglais revisités et des créations originales, un (très) jeune batteur étonnant… Pour un son blues, soul ou rock et un style mêlant jazz-improvisations et groove tenace… avec pour thème principal l'émancipation féminine. Nous ne sommes pas un cover band ! Des chat et de la pédale Wah Wah ! Réservation fortement conseillée.

Come and enjoy a tasty evening of mussels and French fries in a bucolic guinguette atmosphere. And from 9.30pm: WAH WAH CATS – BLUE REVISITED: cats and the Wah Wah pedal! English standards revisited and original creations, an astonishing young drummer… For a blues, soul or rock sound and a style mixing jazz-improvisations and tenacious groove… with the main theme of female emancipation. We're not a cover band! Just chat and Wah Wah pedals! Reservations strongly recommended.

Genießen Sie in einer bukolischen Guinguette-Atmosphäre einen schmackhaften Abend mit Muscheln und Pommes frites. Und ab 21.30 Uhr: WAH WAH CATS – BLUE REVISITED: Katzen und das Wah Wah-Pedal! Überarbeitete englische Standards und Originalkreationen, ein erstaunlicher (sehr) junger Schlagzeuger… Für einen Blues-, Soul- oder Rock-Sound und einen Stil, der Jazz-Improvisationen und zähen Groove vereint… mit dem Hauptthema der weiblichen Emanzipation. Wir sind keine Coverband! Katzen und Wah Wah-Pedal! Reservierungen werden dringend empfohlen.

Kom genieten van een smakelijke avond met mosselen en friet in een bucolische guinguettesfeer. En vanaf 21.30 uur: WAH WAH CATS – BLUE REVISITED: katten en het Wah Wah pedaal! Engelse standards revisited en originele creaties, een geweldige (zeer) jonge drummer… Voor een blues-, soul- of rockgeluid en een stijl die jazz-improvisaties en vasthoudende grooves mengt… met als hoofdthema vrouwenemancipatie. We zijn geen coverband! Bij ons draait alles om praatjes en het Wah Wah pedaal! Reserveren wordt sterk aangeraden.

Venga a disfrutar de una sabrosa velada a base de mejillones y patatas fritas en un bucólico ambiente de guinguette. Y a partir de las 21.30 h: WAH WAH CATS – BLUE REVISITED: ¡los gatos y el pedal Wah Wah! Estándares ingleses revisitados y creaciones originales, un increíble (muy) joven batería… Para un sonido blues, soul o rock y un estilo que mezcla jazz-improvisaciones y groove tenaz… con el tema principal de la emancipación femenina. ¡No somos una banda de versiones! ¡Lo nuestro es la charla y el pedal Wah Wah! Se recomienda encarecidamente reservar.

Venite a godervi una gustosa serata a base di cozze e patatine in un'atmosfera bucolica da guinguette. E dalle 21.30: WAH WAH CATS – BLUE REVISITED: i gatti e il pedale Wah Wah! Standard inglesi rivisitati e creazioni originali, un sorprendente (giovanissimo) batterista… Per un sound blues, soul o rock e uno stile che mescola jazz-improvvisazioni e groove tenace… con il tema principale dell'emancipazione femminile. Non siamo una cover band! Ci dedichiamo alle chiacchiere e al pedale Wah Wah! Si consiglia vivamente la prenotazione.