Soirée après-ski – 28-02-2026 – Soppe-le-Bas

Participez à une soirée après-ski animée par DJ Mimi, avec un dress code « vive le ski » (hors chaussures de ski). Une buvette et une petite restauration seront proposées sur place, avec la possibilité de réserver un repas comprenant une tartiflette, une salade verte, un kir, ainsi qu’une boisson ou un café. Sur réservation par téléphone avant le 15 février.

Join us for an après-ski party hosted by DJ Mimi, with a "vive le ski" dress code (excluding ski boots). A refreshment stall and light refreshments will be available on site, with the option of reserving a meal including tartiflette, green salad, kir and a drink or coffee. Reservations by telephone before February 15.

Nehmen Sie an einer Après-Ski-Party teil, die von DJ Mimi moderiert wird, mit einem Dresscode "vive le ski" (außer Skischuhen). Vor Ort werden ein Imbiss und kleine Snacks angeboten. Sie haben die Möglichkeit, eine Mahlzeit mit Tartiflette, grünem Salat, Kir sowie einem Getränk oder Kaffee zu reservieren. Eine telefonische Reservierung ist bis zum 15. Februar erforderlich.

Kom naar een après-ski party georganiseerd door DJ Mimi, met een "vive le ski" dresscode (uitgezonderd skischoenen). Er is een kraampje met versnaperingen en er is de mogelijkheid om een maaltijd te reserveren met een tartiflette, groene salade, kir en een drankje of koffie. Reserveren moet telefonisch voor 15 februari.

Únase a nosotros para una fiesta après-ski organizada por DJ Mimi, con un código de vestimenta "vive le ski" (excluidas las botas de esquí). Habrá un puesto de refrescos y tentempiés in situ, con la posibilidad de reservar una comida que incluirá una tartiflette, ensalada verde, kir y una bebida o café. Las reservas deberán hacerse por teléfono antes del 15 de febrero.

Unisciti a noi per un party après-ski condotto da DJ Mimi, con un codice di abbigliamento "vive le ski" (esclusi gli scarponi da sci). Ci sarà un punto di ristoro e spuntini sul posto, con la possibilità di prenotare un pasto che comprende una tartiflette, un'insalata verde, un kir e una bevanda o un caffè. Le prenotazioni devono essere effettuate telefonicamente entro il 15 febbraio.