Scène ouverte – 14-03-2026 – Ambrugeat

Venez pousser la chansonnette, déclamer vos textes, lire un passage de votre auteur.e préféré.e ou nous faire entendre votre dernier morceau de trompette lors de cette rencontre poétique et musicale. Un seul mot d'ordre : la bonne humeur et le partage. Et bien sûr, venez écouter, en profiter, réagir. Participation libre Bar et petite restauration sur place

Come and sing a song, declaim your texts, read a passage from your favorite author or play your latest trumpet piece at this poetic and musical gathering. All we ask is that you join in the fun and share. And of course, come and listen, enjoy and react. Free admission Bar and snacks on site

Bei diesem poetischen und musikalischen Treffen können Sie singen, Ihre Texte deklamieren, eine Passage aus einem Buch Ihres Lieblingsautors oder Ihrer Lieblingsautorin vorlesen oder Ihr neuestes Trompetenstück zum Besten geben. Ein einziges Motto: gute Laune und Teilen. Und natürlich können Sie zuhören, genießen und reagieren. Teilnahme an der Veranstaltung frei Bar und kleine Snacks vor Ort

Kom en zing mee, declameer je teksten, lees een passage voor van je favoriete auteur of speel je nieuwste trompetstuk tijdens deze poëtische en muzikale bijeenkomst. Er zit maar één ding op: genieten en delen. En natuurlijk, kom luisteren, genieten en reageren. Gratis toegang Bar en hapjes ter plaatse

Ven a cantar, declamar tus textos, leer un pasaje de tu autor favorito o tocar tu última pieza de trompeta en este encuentro poético y musical. Sólo hay una cosa que hacer: disfrutar y compartir. Y, por supuesto, venga a escuchar, disfrutar y reaccionar. Entrada gratuita Bar y tentempiés in situ

Venite a cantare, a declamare i vostri testi, a leggere un brano del vostro autore preferito o a suonare il vostro ultimo pezzo per tromba in questo incontro poetico e musicale. C'è solo una cosa da fare: divertirsi e condividere. E naturalmente, venite ad ascoltare, a divertirvi e a reagire. Ingresso libero Bar e snack in loco