Description
L'office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
le restaurant le Côba fête la Saint-Valentin avec un menu spécial concocté pour l'occasion :
– Potage de bienvenue
– Entrée : Hors-d'œuvres Côba et ses crudités OU Tartare de boeuf Betty
– Plat ; Duo de brochettes boeuf et crevettes marinées OU Poulet croustillant et sa sauce aigre-douce OU Tartare de saumon façon Côba
– Dessert : Duo de gingembre et nougat vietnamien OU Profiteroles et crème Chantilly OU Dessert surprise Betty
Sur réservation.
English
The Médoc-Vignoble tourist office informs you:
le Côba restaurant is celebrating Valentine's Day with a special menu concocted for the occasion:
– Welcome soup
– Starter: Côba appetizer with crudités OR Betty beef tartar
– Main course: Duo of beef and marinated shrimp brochettes OR Crispy chicken with sweet and sour sauce OR Côba-style salmon tartar
– Dessert: Duo of ginger and Vietnamese nougat OR Profiteroles and Chantilly cream OR Betty's surprise dessert
Reservations required.
Deutsch
Das Fremdenverkehrsamt Médoc-Vignoble informiert Sie :
das Restaurant le Côba feiert den Valentinstag mit einem speziellen Menü, das für diesen Anlass zusammengestellt wurde :
– Willkommenssuppe
– Vorspeise: Vorspeise Côba und Rohkost ODER Rindstatar Betty
– Hauptgang: Duo aus Rindfleischspießen und marinierten Garnelen ODER Knuspriges Huhn mit süß-saurer Sauce ODER Lachstartar Côba-Art
– Dessert: Duo von Ingwer und vietnamesischem Nougat ODER Profiteroles und Schlagsahne ODER Betty's Überraschungsdessert
Auf Vorbestellung.
Dutch
Het toeristenbureau van Médoc-Vignoble wil u graag informeren:
restaurant le Côba viert Valentijnsdag met een speciaal voor deze gelegenheid samengesteld menu:
– Welkomstsoep
– Voorgerecht: Côba hors d'oeuvres met rauwe groenten OF Betty rundertartaar
– Hoofdgerecht: Duo van runderkebabs en gemarineerde garnalen OF Krokante kip met zoetzure saus OF zalmtartaar in Côba-stijl
– Dessert: Duo van gember en Vietnamese nougat OF Profiteroles en Chantillyroom OF Betty's verrassingsdessert
Alleen op reservering.
Español
La oficina de turismo de Médoc-Vignoble le informa:
el restaurante le Côba celebra San Valentín con un menú especial creado para la ocasión:
– Sopa de bienvenida
– Entrante: Entremeses Côba con verduras crudas O Tartar de buey Betty
– Plato principal: Dúo de brochetas de ternera y gambas marinadas O Pollo crujiente con salsa agridulce O Tartar de salmón al estilo Côba
– Postre: Dúo de jengibre y turrón vietnamita O Profiteroles y crema Chantilly O Postre sorpresa Betty
Sólo con reserva previa.
Italiano
L'Ufficio del Turismo di Médoc-Vignoble vi informa che:
il ristorante le Côba festeggia San Valentino con un menu speciale creato per l'occasione:
– Zuppa di benvenuto
– Antipasto: Antipasti della Côba con verdure crude O tartare di manzo Betty
– Piatto principale: Duo di spiedini di manzo e gamberi marinati OPPURE Pollo croccante con salsa agrodolce OPPURE Tartare di salmone alla Côba
– Dessert: Duo di torrone allo zenzero e vietnamita o Profiteroles e crema Chantilly o dessert a sorpresa di Betty
Solo su prenotazione.