Description
L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
le Château Pierre de Montignac fête la Saint-Valentin et vous propose un moment de détente et de douceur au sein de la propriété.
Ce forfait "Duo" se compose d'une ou plusieurs nuitées dans une chambre spacieuse, petit-déjeuner, bouteille de vin, et 1h de spa (par 24h)
Sur réservation.
English
The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you:
château Pierre de Montignac celebrates Valentine's Day by offering you a moment of relaxation and indulgence on the estate.
This "Duo" package includes one or more nights in a spacious room, breakfast, bottle of wine and 1h spa treatment (per 24h)
Reservations required.
Deutsch
Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie :
das Château Pierre de Montignac feiert den Valentinstag und bietet Ihnen einen Moment der Entspannung und Zärtlichkeit innerhalb des Anwesens.
Dieses "Duo"-Paket besteht aus einer oder mehreren Übernachtungen in einem geräumigen Zimmer, Frühstück, einer Flasche Wein und 1 Stunde Spa (pro 24 Stunden)
Nach vorheriger Reservierung.
Dutch
Het Office du Tourisme van Médoc-Vignoble informeert u :
château Pierre de Montignac viert Valentijnsdag door u een moment van ontspanning en verwennerij op het landgoed aan te bieden.
Dit "Duo-arrangement" omvat een of meerdere overnachtingen in een ruime kamer, ontbijt, een fles wijn en 1 uur spa-behandeling (per 24 uur)
Reserveren verplicht.
Español
La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa :
el Château Pierre de Montignac celebra el día de San Valentín ofreciéndole un momento de relajación e indulgencia en la finca.
Este paquete "Dúo" incluye una o varias noches de alojamiento en una amplia habitación, desayuno, una botella de vino y 1 hora de tratamiento en el spa (por cada 24 horas)
Reserva obligatoria.
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Médoc-Vignoble vi informa che:
lo Château Pierre de Montignac festeggia San Valentino offrendovi un momento di relax e di coccole nella tenuta.
Questo pacchetto "Duo" comprende uno o più pernottamenti in una camera spaziosa, colazione, una bottiglia di vino e 1 ora di trattamento spa (per 24 ore)
È necessaria la prenotazione.