Description
Quel plaisir de pouvoir passer un séjour au sein d’un domaine viticole ! L'expérience d'être au cœur du vignoble dans une maison chaleureuse et familiale est unique en son genre. Pour celles et ceux qui recherchent un décor paisible en pleine nature, vous êtes au bon endroit. Vous serez accueilli par Romain et Marie SALLETTE toute simplicité dans une maison à la décoration classico-moderne où vous trouverez confort. Cinq chambres d’hôte rénovées sont toutes équipées et tout confort pour votre plus grande satisfaction. Les petits-déjeuners sont servis dans la salle de dégustation vue sur le chai à barriques. Une visite et dégustation vous seront proposées. Un espace jacuzzi et sauna (sur réservation). Soyez toutes et tous les bienvenu(e)s !
English
This character old house with private garden is located on a 4 acres wine growing farm at the heart of Médoc between the estuary and the ocean. On the ground floor : 1 bedroom (1 double bed), bathroom, separate wc. On the first floor : 1 bedroom for 2/4 people (1 double bed, attic mezznine with 2 single beds, access up miller's staircase), shower room, wc.
Deutsch
Wie schön ist es, einen Aufenthalt auf einem Weingut verbringen zu können! Die Erfahrung, im Herzen des Weinbergs in einem warmen und familiären Haus zu wohnen, ist einzigartig. Für diejenigen, die eine friedliche Umgebung inmitten der Natur suchen, sind Sie hier am richtigen Ort. Sie werden von Romain und Marie SALLETTE ganz einfach in einem Haus mit klassisch-moderner Dekoration empfangen, in dem Sie Komfort finden werden. Drei renovierte Gästezimmer sind mit allem Komfort ausgestattet, um Sie zufrieden zu stellen. Das Frühstück wird im Verkostungsraum mit Blick auf den Fasskeller serviert. Eine Besichtigung und Verkostung wird Ihnen angeboten. Ein Jacuzzi und eine Sauna (auf Reservierung). Seien Sie alle herzlich willkommen!
Dutch
Wat een genot om op een wijndomein te mogen verblijven! De ervaring om in het hart van de wijngaard te zijn in een warm familiehuis is uniek. Wie op zoek is naar een rustige omgeving midden in de natuur, is hier aan het juiste adres. U wordt ontvangen door Romain en Marie SALLETTE in alle eenvoud in een huis met een klassiek-moderne inrichting waar u comfort vindt. Drie gerenoveerde gastenkamers zijn allemaal uitgerust en comfortabel voor uw grootste tevredenheid. Het ontbijt wordt geserveerd in het proeflokaal met uitzicht op de vatenkelder. Er zal een bezoek en een proeverij worden aangeboden. Een jacuzzi en een sauna (op reservering). Jullie zijn allemaal welkom!
Español
¡Qué placer es poder alojarse en una finca vinícola! La experiencia de estar en el corazón del viñedo en una cálida casa familiar es única. Para los que buscan un entorno tranquilo en plena naturaleza, han llegado al lugar adecuado. Romain y Marie SALLETTE le acogerán con toda sencillez en una casa con una decoración clásica-moderna donde encontrará el confort. Las tres habitaciones renovadas están equipadas y son cómodas para su mayor satisfacción. El desayuno se sirve en la sala de degustación con vistas a la bodega de barricas. Se ofrecerá una visita y una degustación. Una zona de jacuzzi y sauna (bajo reserva). Todos son bienvenidos
Italiano
Che piacere trascorrere una vacanza in un'azienda vinicola! L'esperienza di trovarsi nel cuore del vigneto in una casa calda e familiare è unica. Se cercate un ambiente tranquillo nel cuore della natura, siete nel posto giusto. Romain e Marie SALLETTE vi daranno un caloroso benvenuto in una casa arredata in stile classico-moderno, dove troverete ogni comfort. Cinque camere ristrutturate sono tutte completamente attrezzate e offrono ogni comfort per la vostra completa soddisfazione. La colazione viene servita nella sala di degustazione con vista sulla barricaia. Verrà offerto un tour e una degustazione. Una vasca idromassaggio e una sauna (su prenotazione). Un caloroso benvenuto a tutti!