Description
Venez nous rejoindre pour un repas Bavarois ! Proposé par l'harmonie la Cigale, une animation musicale par les Bavarois Landais vous attend autour d'un repas : Repas adulte : choucroute, dessert, café : 15€
Repas enfant : Saucisse chips, dessert : 8€ Rendez-vous à 19h pour la buvette et pour le repas à partir de 20h30. N'oubliez pas de venir réservez vos places à l'Office du Tourisme du Pays Morcenais ! Date Limite le 17.02.26.
English
Come and join us for a Bavarian meal! Presented by the La Cigale band, musical entertainment by Les Bavarois Landais awaits you over a meal: Adult meal: sauerkraut, dessert, coffee: 15?
Children's meal : Sausage chips, dessert: 8? See you at 7pm for the refreshment bar and for the meal from 8:30pm. Don't forget to reserve your seats at the Pays Morcenais Tourist Office! Deadline: 17.02.26.
Deutsch
Kommen Sie zu uns und genießen Sie ein bayerisches Essen! Die Harmonie "La Cigale" bietet Ihnen musikalische Unterhaltung mit den Bavarois Landais und eine Mahlzeit: Mahlzeit für Erwachsene: Sauerkraut, Dessert, Kaffee: 15?
Mahlzeit für Kinder: Würstchenchips, Dessert: 8? Treffpunkt um 19 Uhr für die Bar und ab 20:30 Uhr für das Essen. Vergessen Sie nicht, Ihre Plätze im Office du Tourisme du Pays Morcenais zu reservieren! Einsendeschluss ist der 17.02.26.
Dutch
Kom bij ons langs voor een Beierse maaltijd! Gepresenteerd door de La Cigale band, wacht er muzikaal entertainment door Les Bavarois Landais op je tijdens een maaltijd: Volwassenen maaltijd: zuurkool, dessert, koffie: 15?
Kindermaaltijd : Knapperige worst, dessert: 8? Tot 19.00 uur voor de verfrissingsbar en voor de maaltijd vanaf 20.30 uur. Vergeet niet uw kaartjes te reserveren bij het Pays Morcenais Office du Tourisme! Deadline 17.02.26.
Español
Ven y disfruta con nosotros de una comida bávara Presentado por la banda La Cigale, le espera una comida amenizada por Les Bavarois Landais: Comida para adultos: chucrut, postre, café: 15?
Comida para niños : Patatas fritas con salchicha, postre: 8? Nos vemos a las 19.00 h para el avituallamiento y a partir de las 20.30 h para la comida. No olvide reservar sus entradas en la Oficina de Turismo del Pays Morcenais Fecha límite: 17.02.26.
Italiano
Unitevi a noi per un pasto bavarese! Presentato dalla banda La Cigale, l'intrattenimento musicale di Les Bavarois Landais vi aspetta durante il pasto: Cena per adulti: crauti, dessert, caffè: 15?
Pasto per bambini : Patatine alla salsiccia, dessert: 8? Ci vediamo alle 19.00 per il bar e per il pasto dalle 20.30. Non dimenticate di prenotare i vostri biglietti presso l'Ufficio del Turismo del Pays Morcenais! Termine ultimo 17.02.26.