Randonnée solidaire Octobre Rose – 11-10-2025 – Val-de-Saâne

Avec un départ depuis le parvis de la mairie, deux parcours au choix de 6 ou 10 km. Dons entièrement reversés à la Ligue contre le Cancer dans le cadre d'Octobre Rose.

Starting from the town hall forecourt, there's a choice of two routes of 6 or 10 km. All donations to the Ligue contre le Cancer (League against Cancer) as part of Pink October.

Mit einem Start vom Vorplatz des Rathauses, zwei Strecken zur Auswahl, 6 oder 10 km. Spenden gehen im Rahmen des Rosa Oktobers vollständig an die Krebsliga.

Vanaf het voorplein van het gemeentehuis kun je kiezen uit twee routes van 6 of 10 km. Alle donaties gaan naar de Ligue contre le Cancer in het kader van de Pink October-campagne.

Partiendo de la explanada del ayuntamiento, se puede elegir entre dos recorridos de 6 o 10 km. Todas las donaciones se destinarán a la Liga contra el Cáncer, en el marco de la campaña Octubre Rosa.

Partendo dal piazzale del municipio, è possibile scegliere tra due percorsi di 6 o 10 km. Tutte le donazioni saranno devolute alla Ligue contre le Cancer nell'ambito della campagna Ottobre rosa.