Odyssée -L’HOMME QUI ÉCOUTAIT BATTRE LE CŒUR DES CHATS – 09-10-2025 – Périgueux

Mathias Malzieu à la lecture et au chant, à l’improvisation aussi, parfois, sûrement. Aux guitares et claviers, son complice musicien de Dionysos, Miky Biky. Sur scène, un théâtre d’ombres et de lumières sert le récit de deux chats adoptés par un couple ayant perdu son enfant à naître. Consolation douce, résilience, le chanteur, écrivain, scénariste et réalisateur montpelliérain rappelle : « Le monde que je crée est volontairement joyeux et généreux ». Il alterne ici chansons et lectures, ouvrant la porte aux émotions, du rire aux larmes. Cette autofiction guidée par l’espoir agit comme un baume, celui de l’imaginaire et de ses vertus réparatrices. AUTOUR DU SPECTACLE Exposition dans le hall du Théâtre en partenariat avec l’Artothèque de Trélissac.

Mathias Malzieu reads and sings, sometimes improvising, . On guitars and keyboards, his musical accomplice from Dionysos, Miky Biky. On stage, a theater of light and shadows tells the story of two cats adopted by a couple who have lost their unborn child. A gentle consolation, resilience, the Montpellier singer, writer, scriptwriter and director reminds us: “The world I create is deliberately joyful and generous”. Here, he alternates songs and readings, opening the door to emotions ranging from laughter to tears. This autofiction guided by hope acts as a balm, that of the imagination and its restorative virtues. RELATED EVENTS Exhibition in the Theatre lobby, in partnership with the Artothèque de Trélissac.

Mathias Malzieu beim Lesen und Singen, manchmal auch beim Improvisieren, sicher. An den Gitarren und Keyboards sein Musikerkollege von Dionysos, Miky Biky. Auf der Bühne dient ein Licht- und Schattentheater der Erzählung von zwei Katzen die von einem Paar adoptiert werden, das sein ungeborenes Kind verloren hat. Ein sanfter Trost, resilienz, der Sänger, Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur aus Montpellier erinnert: "Die Welt, die ich erschaffe, ist absichtlich fröhlich und großzügig". Er wechselt hier Lieder und Lesungen ab und öffnet die Tür für Emotionen, vom Lachen bis hin zu Tränen. Diese von Hoffnung geleitete Autofiktion wirkt wie ein Balsam, es ist der Balsam der Phantasie und ihrer heilenden Wirkung. RUND UM DIE AUFFÜHRUNG Ausstellung in der Eingangshalle des Theaters in Zusammenarbeit mit der Artothek von Trélissac.

Mathias Malzieu lezen en zingen, en soms ook improviseren, zeker. Op gitaren en keyboards, zijn muzikale handlanger van Dionysos, Miky Biky. Op het podium vertelt een theater van licht en schaduwen het verhaal van twee katten geadopteerd door een stel dat hun ongeboren kind heeft verloren. Zoete troost, veerkracht, de zangeres, schrijfster, scenarist en regisseur uit Montpellier de wereld die ik creëer is opzettelijk vrolijk en genereus". Hier wisselt hij liedjes en voordrachten af, waardoor hij de deur openzet voor emoties, van lachen tot tranen. Deze door hoop geleide autofictie werkt als een balsem, de helende kracht van de verbeelding. RONDOM DE VOORSTELLING Tentoonstelling in de foyer van het theater in samenwerking met de Trélissac Artothèque.

Mathias Malzieu lee y canta, a veces improvisando también . A las guitarras y teclados, su músico cómplice de Dionysos, Miky Biky. En el escenario, un teatro de luces y sombras cuenta la historia de dos gatos adoptados por una pareja que ha perdido a su hijo nonato. Suave consuelo, resiliencia, el cantante, escritor, guionista y director de Montpellier nos recuerda: «El mundo que creo es deliberadamente alegre y generoso». Aquí alterna canciones y lecturas, abriendo la puerta a las emociones, de la risa al llanto. Esta autoficción guiada por la esperanza actúa como un bálsamo, el de la imaginación y sus virtudes reparadoras. EVENTOS RELACIONADOS Exposición en el vestíbulo del Teatro en colaboración con la Trélissac Artothèque.

Mathias Malzieu per leggere e cantare, e anche per improvvisare, a volte, certamente. Alle chitarre e alle tastiere, il suo complice musicista dei Dionysos, Miky Biky. Sul palco, un teatro di luci e ombre racconta la storia di due gatti adottati da una coppia che ha perso il figlio che portava in grembo. Una dolce consolazione, resilienza, la cantante, scrittrice, sceneggiatrice e regista di Montpellier il mondo che creo è volutamente gioioso e generoso". Qui alterna canzoni e letture, aprendo la porta alle emozioni, dalle risate alle lacrime alle lacrime. Questa autofiction guidata dalla speranza agisce come un balsamo, il potere curativo dell'immaginazione. INTORNO ALLO SPETTACOLO Mostra nell'atrio del Teatro in collaborazione con l'Artothèque Trélissac.