Description
Site du café associatif – 9h30-22h – conférence échange sur la ménopause, ateliers, jeux, infos sur le dépistage, buvette et restauration- Théâtre le à 20h avec la pièce « Chiche t’es pas cap » 8 € 06 59 58 95 19. Tous les bénéfices seront reversés à la Ligue Contre Le Cancer.
English
Café associatif site ? 9.30am-10pm ? menopause conference, workshops, games, information on screening, refreshments and catering- Theater at 8pm with the play "Chiche t?es pas cap" 8 ? 06 59 58 95 19. All profits go to the Ligue Contre Le Cancer.
Deutsch
9.30-22.00 Uhr: Konferenz über die Menopause, Workshops, Spiele, Informationen über Vorsorgeuntersuchungen, Imbiss und Verpflegung – Theater am 20 Uhr mit dem Stück "Chiche t?es pas cap" 8 ? 06 59 58 95 19. Alle Einnahmen gehen an die Ligue Contre Le Cancer.
Dutch
Café associatif site ? 9u30-10u00 ? conferentie en discussie over de menopauze, workshops, spelletjes, informatie over screening, versnaperingen en catering- Theater om 20u00 met het toneelstuk "Chiche t?es pas cap" 8 ? 06 59 58 95 19. Alle winst wordt geschonken aan de Ligue Contre Le Cancer.
Español
Café asociativo ? de 9.30 a 22.00 h ? conferencia y debate sobre la menopausia, talleres, juegos, información sobre el cribado, refrescos y catering- Teatro a las 20.00 h con la obra "Chiche t?es pas cap" 8 ? 06 59 58 95 19. Todos los beneficios se donarán a la Liga contra el Cáncer.
Italiano
Café associatif site ? 9.30-10.00 ? conferenza e discussione sulla menopausa, laboratori, giochi, informazioni sugli screening, rinfreschi e catering- Teatro alle 20.00 con lo spettacolo "Chiche t?es pas cap" 8 ? 06 59 58 95 19. L'intero ricavato sarà devoluto alla Ligue Contre Le Cancer.