Marché des producteurs et artisans locaux – Colombiers-du-Plessis – 04-05-2025 – Colombiers-du-Plessis

Venez à la rencontre des producteurs et artisans locaux le dimanche 04 mai, de 10h à 17h, à l'occasion du marché organisé par le Bar Restaurant Ô Village. De 8h à 10h, vous pourrez déguster la traditionnelle tête de veau. Vente de poulets et de jarrets à la rôtissoire. Restauration sur place, avec la vente de casse-croûte saucisse toute la journée.

Come and meet local producers and craftsmen on Sunday, May 04, from 10am to 5pm, at the market organized by the Ô Village Bar and Restaurant. From 8am to 10am, enjoy the traditional tête de veau. Sale of rotisserie chicken and shanks. On-site catering, with the sale of sausage snacks all day long.

Treffen Sie am Sonntag, den 04. Mai, von 10 bis 17 Uhr lokale Produzenten und Handwerker auf dem Markt, der von der Bar Restaurant Ô Village organisiert wird. Von 8 bis 10 Uhr können Sie den traditionellen Kalbskopf probieren. Verkauf von Hähnchen und Haxen aus der Rotisserie. Verpflegung vor Ort, mit dem Verkauf von Wurstsnacks den ganzen Tag über.

Kom en ontmoet lokale producenten en ambachtslieden op zondag 04 mei, van 10 tot 17 uur, op de markt georganiseerd door Ô Village Bar and Restaurant. Van 8 tot 10 uur kunt u de traditionele kalfskop proeven. Kippen en knokkels te koop op het braadspit. Catering ter plaatse, met de verkoop van worsthapjes gedurende de hele dag.

Venga a conocer a los productores y artesanos locales el domingo 4 de mayo, de 10.00 a 17.00 h, en el mercado organizado por el bar restaurante Ô Village. De 8.00 a 10.00, podrá degustar la tradicional cabeza de ternera. Pollos y codillos a la venta en el asador. Restauración in situ, con venta de bocadillos de embutido durante todo el día.

Venite a conoscere i produttori e gli artigiani locali domenica 4 maggio, dalle 10.00 alle 17.00, al mercato organizzato dal bar e ristorante Ô Village. Dalle 8 alle 10, potrete assaggiare la tradizionale testa di vitello. Polli e stinchi in vendita sul girarrosto. Ristorazione in loco, con vendita di spuntini a base di salsiccia per tutto il giorno.