Fête communale à Hercé – 27-04-2025 – Hercé

Dès 8h30 : déjeuner de tripes ou grillades et repas enfant à la salle polyvalente Randonnée pédestre "Le tour de Hercé" – 8,5 km avec départ place de l'église à 9h ( gratuit), café brioche offert à 8h30 Course cycliste à partir de 14h30 : OPEN 3 access U19 organisée par le Bocage Cycliste Mayennais Pêche aux canards, chamboule tout Galettes saucisses, sandwich, crêpes

From 8:30 a.m.: tripe or grilled meat lunch and children's meal in the multi-purpose hall Walking tour "Le tour de Hercé" – 8.5 km with departure from church square at 9 a.m. (free), coffee and brioche offered at 8.30 a.m Cycle race from 2.30pm: OPEN 3 access U19 organized by Bocage Cycliste Mayennais Duck fishing, chamboule tout Galettes saucisses, sandwiches, crêpes

Ab 8:30 Uhr: Mittagessen mit Kutteln oder Gegrilltem und Kindermahlzeit in der Mehrzweckhalle Wanderung "Le tour de Hercé" – 8,5 km mit Start auf dem Kirchplatz um 9 Uhr ( kostenlos), Café brioche angeboten um 8:30 Uhr Radrennen ab 14.30 Uhr: OPEN 3 access U19 organisiert von Bocage Cycliste Mayennais Entenangeln, Jux und Dollerei Galettes saucisses, Sandwich, Crêpes

Vanaf 8.30 uur: lunch met pens of gegrild vlees en kindermaaltijd in de polyvalente zaal Wandeltocht "Le tour de Hercé" – 8,5 km met vertrek vanaf het kerkplein om 9u (gratis), koffie en brioche aangeboden om 8u30 Wielerwedstrijd vanaf 14u30: OPEN 3 toegang U19 georganiseerd door de Bocage Cycliste Mayennais Eendenvissen, chamboule tout Galettes saucisses, broodjes, crêpes

A partir de las 8.30 h: almuerzo de callos o carne a la brasa y comida para niños en la sala polivalente Recorrido a pie "Le tour de Hercé" – 8,5 km con salida de la plaza de la iglesia a las 9h (gratuita), café y brioche ofrecidos a las 8h30 Carrera ciclista a partir de las 14.30 h: OPEN 3 acceso U19 organizada por el Bocage Cycliste Mayennais Pesca del pato, chamboule tout Galettes saucisses, bocadillos, crêpes

Dalle 8.30: pranzo a base di trippa o carne alla griglia e pasto per bambini nella sala polivalente Escursione a piedi "Le tour de Hercé" – 8,5 km con partenza dalla piazza della chiesa alle 9.00 (gratuito), caffè e brioche offerti alle 8.30 Gara ciclistica dalle 14.30: OPEN 3 accesso U19 organizzata dal Bocage Cycliste Mayennais Pesca all'anatra, chamboule tout Galettes saucisses, panini, crêpes