Pêche en étang – Colombiers-du-Plessis – Colombiers-du-Plessis

Les amateurs de pêche et de tranquillité trouveront leur bonheur à l'étang de la Graffardière. Différentes variétés de poissons sont présentes dans les eaux de la Haute Mayenne. Une aire de pique-nique et un barbecue sont à votre disposition pour un moment de convivialité entre amis ou en famille. Les cartes seront obligatoires uniquement lors des trois week-ends suivants (samedi, dimanche, lundi) : 1er, 2 et 3 mars 19, 20 et 21 avril (Pâques) 10, 11 et 12 mai 7 € par gaule pour la journée Le nombre de truites autorisé par pêcheur : 1 gaule : maximum 6 truites par jour 2 gaules ou plus : maximum 12 truites par jour. Renseignement à la mairie : 02 43 08 60 11 Cartes en vente sur place par l’équipe de bénévoles. En dehors de ces dates de vente, la pêche sera libre et GRATUITE pour tous.

Lovers of fishing and tranquillity will be delighted at the Etang de la Graffardière. The waters of the Haute Mayenne are home to a wide variety of fish. A picnic area and barbecue are at your disposal for a convivial moment with friends or family. Cards will be required only on the following three weekends (Saturday, Sunday, Monday): march 1, 2 and 3 april 19, 20 and 21 (Easter) may 10th, 11th and 12th 7 ? per gaule for the day Number of trout allowed per angler: 1 gaule: maximum 6 trout per day 2 or more gauls: maximum 12 trout per day. Information from the town hall: 02 43 08 60 11 Cards for sale on site by the team of volunteers. Outside these sales dates, fishing is free for all.

Angelfreunde und Ruhesuchende kommen am Etang de la Graffardière auf ihre Kosten. Verschiedene Fischarten kommen in den Gewässern der Haute Mayenne vor. Ein Picknickplatz und ein Grill stehen Ihnen zur Verfügung, damit Sie mit Freunden oder der Familie einen geselligen Moment verbringen können. Die Karten sind nur an den folgenden drei Wochenenden (Samstag, Sonntag, Montag) verpflichtend: 1., 2. und 3. März 19., 20. und 21. April (Ostern) 10., 11. und 12. Mai 7 ? pro Gaul für den Tag Die zulässige Anzahl an Forellen pro Angler : 1 Gaul: maximal 6 Forellen pro Tag 2 oder mehr Gaue: maximal 12 Forellen pro Tag. Informationen im Rathaus: 02 43 08 60 11 Karten werden vor Ort vom Freiwilligenteam verkauft. Außerhalb dieser Verkaufsdaten ist das Angeln für alle frei und KOSTENLOS.

Liefhebbers van vissen en rust kunnen hun hart ophalen bij de vijver van Graffardière. De wateren van de Haute Mayenne herbergen een grote verscheidenheid aan vissen. Een picknickplaats en barbecue zijn beschikbaar voor een gezellig samenzijn met vrienden of familie. Kaarten zijn alleen verplicht in de volgende drie weekenden (zaterdag, zondag, maandag): 1, 2 en 3 maart 19, 20 en 21 april (Pasen) 10, 11 en 12 mei 7? per gaule voor de dag Toegestaan aantal forellen per visser: 1 gaule: maximaal 6 forellen per dag 2 of meer gauls: maximaal 12 forellen per dag. Inlichtingen op het gemeentehuis: 02 43 08 60 11 Kaarten ter plaatse te koop bij het team van vrijwilligers. Buiten deze verkoopdata is het vissen voor iedereen gratis.

Los amantes de la pesca y la tranquilidad estarán encantados en el Etang de la Graffardière. Las aguas de la Haute Mayenne albergan una gran variedad de peces. Hay una zona de picnic y una barbacoa para disfrutar de una agradable reunión con amigos o familiares. Las tarjetas sólo son obligatorias los tres fines de semana siguientes (sábado, domingo y lunes): 1, 2 y 3 de marzo 19, 20 y 21 de abril (Semana Santa) 10, 11 y 12 de mayo 7? por gaule para el día Número de truchas autorizadas por pescador: 1 gaule: máximo 6 truchas por día 2 o más gaule: máximo 12 truchas por día. Información en el ayuntamiento: 02 43 08 60 11 Tarjetas a la venta in situ por el equipo de voluntarios. Fuera de estas fechas de venta, la pesca será libre para todos.

Gli amanti della pesca e della tranquillità saranno entusiasti dell'Etang de la Graffardière. Le acque dell'Alta Mayenne ospitano una grande varietà di pesci. Un'area picnic e un barbecue sono a disposizione per un'amichevole riunione con gli amici o la famiglia. Le tessere sono obbligatorie solo nei tre fine settimana seguenti (sabato, domenica e lunedì): 1, 2 e 3 marzo 19, 20 e 21 aprile (Pasqua) 10, 11 e 12 maggio 7? per gaule per la giornata Numero di trote autorizzate per pescatore: 1 gaule: massimo 6 trote al giorno 2 o più garze: massimo 12 trote al giorno. Informazioni presso il municipio: 02 43 08 60 11 Carte in vendita sul posto da parte del team di volontari. Al di fuori di queste date di vendita, la pesca sarà libera per tutti.