Manifête – 12-06-2025 – Marseille 1er Arrondissement

Qui, mieux que Marina Gomes, pour inaugurer la 30e édition du Festival de Marseille et porter haut les couleurs de la jeunesse ? Après le succès de Bach Nord en 2023, la chorégraphe relève un nouveau défi : réinvestir l’espace public avec près de 400 élèves issu·es de tous les quartiers pour célébrer leur liberté d’expression et partager leurs droits dans un vaste mouvement créatif et festif. Manifete est une déambulation dansée de la place Général de Gaulle à l'esplanade Bargemon près de l'hôtel de ville, en passant par le quai du Port.

Who better than Marina Gomes to inaugurate the 30th edition of the Festival de Marseille and carry the colors of youth high? Following on from the success of Bach Nord in 2023, the choreographer is taking on a new challenge: reinvesting the public space with nearly 400 students from every neighborhood to celebrate their freedom of expression and share their rights in a vast creative and festive movement. Manifete is a danced stroll from the Place Général de Gaulle to the esplanade Bargemon near the town hall, via the Quai du Port.

Wer wäre besser geeignet als Marina Gomes, um die 30. Ausgabe des Festivals in Marseille zu eröffnen und die Farben der Jugend hochzuhalten? Nach dem Erfolg von Bach Nord im Jahr 2023 stellt sich die Choreographin einer neuen Herausforderung: Sie will mit fast 400 Schülerinnen und Schülern aus allen Stadtvierteln den öffentlichen Raum neu erobern, um ihre Meinungsfreiheit zu feiern und ihre Rechte in einer großen kreativen und festlichen Bewegung zu teilen. Manifete ist eine getanzte Wanderung vom Place Général de Gaulle über den Quai du Port bis zur Esplanade Bargemon in der Nähe des Rathauses.

Wie beter dan Marina Gomes om de 30e editie van het Festival de Marseille in te luiden en de kleuren van de jeugd hoog te houden? Na het succes van Bach Nord in 2023 gaat de choreografe een nieuwe uitdaging aan: de openbare ruimte opnieuw inrichten met bijna 400 studenten uit alle wijken om hun vrijheid van meningsuiting te vieren en hun rechten te delen in een grote creatieve en feestelijke beweging. Manifete is een danswandeling van de Place Général de Gaulle naar de esplanade Bargemon bij het stadhuis, via de Quai du Port.

¿Quién mejor que Marina Gomes para inaugurar la 30ª edición del Festival de Marsella y llevar bien alto los colores de la juventud? Tras el éxito de Bach Nord en 2023, la coreógrafa asume un nuevo reto: reinvertir el espacio público con cerca de 400 estudiantes de todos los barrios para celebrar su libertad de expresión y compartir sus derechos en un vasto movimiento creativo y festivo. Manifete es un recorrido de danza desde la plaza Général de Gaulle hasta la explanada Bargemon, cerca del ayuntamiento, pasando por el Quai du Port.

Chi meglio di Marina Gomes può inaugurare la 30ª edizione del Festival di Marsiglia e portare in alto i colori della gioventù? Dopo il successo del Bach Nord del 2023, la coreografa affronta una nuova sfida: reinvestire lo spazio pubblico con quasi 400 studenti provenienti da tutti i quartieri per celebrare la loro libertà di espressione e condividere i loro diritti in un vasto movimento creativo e festivo. Manifete è una passeggiata di danza da Place Général de Gaulle all'esplanade Bargemon, vicino al municipio, passando per il Quai du Port.