Description
Apprendre à réparer sa chambre à air.
Atelier ludique, idéal en famille
Démonter sa chambre à air, trouver le trou, coller une rustine, remonter sa chambre à air…
L’atelier d’autoréparation participatif et solidaire est ouvert tous les lundi de l'année de 18h00 à 20h00, accompagné par des passionnés.
English
Learn how to repair your inner tube.
Fun workshop, ideal for the whole family
Dismantle your inner tube, find the hole, stick a patch, reassemble your inner tube…
The self-repair workshop is open every Monday from 6:00 to 8:00 p.m., accompanied by a team of enthusiasts.
Deutsch
Lernen Sie, Ihren Fahrradschlauch zu reparieren.
Spielerischer Workshop, ideal für Familien
Den Fahrradschlauch auseinandernehmen, das Loch finden, einen Flicken aufkleben, den Fahrradschlauch wieder zusammensetzen…
Die partizipative und solidarische Selbstreparaturwerkstatt ist das ganze Jahr über jeden Montag von 18:00 bis 20:00 Uhr geöffnet und wird von leidenschaftlichen Schrauberinnen und Schraubern betreut.
Dutch
Leer hoe je een binnenband repareert.
Een leuke workshop, ideaal voor het hele gezin
Haal je binnenband uit elkaar, zoek het gat, plak een pleister, zet je binnenband weer in elkaar…
De zelfreparatieworkshop is elke maandag van 18.00 tot 20.00 uur geopend en wordt gerund door een team enthousiastelingen.
Español
Aprende a reparar tu cámara de aire.
Un taller divertido, ideal para toda la familia
Desmonta tu cámara de aire, encuentra el agujero, pega un parche, vuelve a montar tu cámara de aire…
El taller de autorreparación está abierto todos los lunes de 18.00 a 20.00 h, y está dirigido por un equipo de entusiastas.
Italiano
Imparate a riparare la vostra camera d'aria.
Un laboratorio divertente, ideale per tutta la famiglia
Smontare la camera d'aria, trovare il buco, applicare una toppa, rimontare la camera d'aria…
Il laboratorio di autoriparazione è aperto tutti i lunedì dalle 18.00 alle 20.00 ed è gestito da un team di appassionati.