Mai à vélo – Atelier de réparation : atelier specifique freinage – 12-05-2025 – Bergerac

Apprendre à régler ses freins, les changer, changer les câbles, les gaines, les patins… L’atelier d’autoréparation participatif et solidaire est ouvert tous les lundi de l'année de 18h00 à 20h00, accompagné par des passionnés.

Learn to adjust your brakes, change them, cables, sheaths, brake pads… The participative self-repair workshop is open every Monday from 6:00 to 8:00 p.m., accompanied by enthusiasts.

Lernen Sie, Ihre Bremsen einzustellen, sie zu wechseln, Kabel, Ummantelungen und Bremsklötze auszutauschen… Die partizipative und solidarische Selbstreparaturwerkstatt ist das ganze Jahr über jeden Montag von 18.00 bis 20.00 Uhr geöffnet und wird von passionierten Fahrradfahrern begleitet.

Leer hoe je je remmen afstelt, hoe je ze vervangt, kabels, mantels, remblokken, enz. De zelfreparatiewerkplaats is elke maandag geopend van 18.00 tot 20.00 uur en wordt gerund door een team enthousiastelingen.

Aprende a ajustar tus frenos, cambiarlos, cables, fundas, pastillas, etc. El taller de autorreparación abre todos los lunes de 18.00 a 20.00 h, y está dirigido por un equipo de entusiastas.

Imparate a regolare i freni, a cambiarli, a sostituire i cavi, le guaine, le pastiglie dei freni, ecc. L'officina di autoriparazione è aperta ogni lunedì dalle 18.00 alle 20.00 ed è gestita da un team di appassionati.