Lundi Octobre Rose à Eugénie – 20-10-2025 – Eugénie-les-Bains

Lundi 20/10 – 10h: Atelier création de roses : max 16 pax, 2€ pour la ligue, rdv à l’espace curiste avec Tiphanie – 14h30 à 16h30 activités parents enfants sans inscription, gratuit, animé par 2 coachs Agathe et Tiphanie avec accompagnement obligatoire des parents (1 parents = 2 enfants max). Activités proposées : mini golf, mikado géant, fléchettes, chamboultou. Sous les chapiteaux même en cas de pluie. Goûter vendu 4€ (avec viennoiserie Maison Decerf, bonbons, boisson).

Monday 20/10 – 10 a.m.: Rose-creation workshop: max 16 pax, 2? for the league, meet at the espace curiste with Tiphanie – 2:30 pm to 4:30 pm parent-child activities, free of charge, led by 2 coaches, Agathe and Tiphanie, with parent accompaniment compulsory (1 parent = max. 2 children). Activities: mini golf, giant Mikado, darts, chamboultou. Under marquees even in case of rain. Snack sold for 4? (including Maison Decerf pastries, sweets and drinks).

Montag, 20.10 – 10h: Workshop zur Herstellung von Rosen: max. 16 Pax, 2? für die Liga, Treffpunkt im Espace Curiste mit Tiphanie – 14:30 bis 16:30 Uhr: Eltern-Kind-Aktivitäten ohne Anmeldung, kostenlos, von zwei Trainerinnen Agathe und Tiphanie geleitet, mit obligatorischer Begleitung der Eltern (1 Elternteil = max. 2 Kinder). Angebotene Aktivitäten: Minigolf, Riesenmikado, Dart, Chamboultou. Unter den Zelten auch bei Regen. Snacks für 4? (mit Gebäck von Maison Decerf, Süßigkeiten und Getränken).

Maandag 20/10 – 10u: workshop rozen maken: max 16 personen, 2? voor de competitie, verzamelen in de Espace Curiste met Tiphanie – 14u30 tot 16u30: gratis ouder-kind activiteiten zonder inschrijving, onder leiding van 2 begeleiders, Agathe en Tiphanie, met verplichte begeleiding van de ouders (1 ouder = 2 kinderen max). Aangeboden activiteiten: minigolf, reuzenmikado, darts, chamboultou. Onder de tenten, zelfs als het regent. Snackverkoop voor 4 euro (inclusief gebak van Maison Decerf, snoep en een drankje).

Lunes 20/10 – 10.00 h: Taller de creación de rosas: máx. 16 pax, 2? para la liga, encuentro en el espace curiste con Tiphanie – de 14.30 a 16.30 h: actividades gratuitas para padres e hijos sin inscripción previa, dirigidas por 2 entrenadoras, Agathe y Tiphanie, con acompañamiento obligatorio de los padres (1 padre = 2 niños máximo). Actividades propuestas: minigolf, Mikado gigante, dardos, chamboultou. Bajo las carpas incluso en caso de lluvia. Venta de bocadillos a 4 euros (incluye bollería de la Maison Decerf, dulces y una bebida).

Lunedì 20/10 – ore 10: laboratorio di creazione di rose: max 16 persone, 2? per la lega, appuntamento all'espace curiste con Tiphanie – dalle 14.30 alle 16.30: attività gratuite genitori-bambini senza obbligo di iscrizione, condotte da 2 allenatori, Agathe e Tiphanie, con accompagnamento obbligatorio dei genitori (1 genitore = 2 bambini al massimo). Attività proposte: minigolf, Mikado gigante, freccette, chamboultou. Sotto i tendoni anche in caso di pioggia. Merenda venduta a 4 euro (compresi pasticcini della Maison Decerf, dolci e una bevanda).