L'heure du conte – 26-02-2025 – Luxeuil-les-Bains

Lecture d'une histoire, suivie d'un atelier créatif. Pour les enfants à partir de 4 ans, gratuit, sur inscription. À la bibliothèque municipale, tous les mercredis de 14h15 à 16h (hors vacances scolaires).

Reading of a story, followed by a creative workshop. For children aged 4 and over, free, registration required. At the municipal library, every Wednesday from 2.15pm to 4pm (excluding school holidays).

Vorlesen einer Geschichte, gefolgt von einem kreativen Workshop. Für Kinder ab 4 Jahren, kostenlos, nach Anmeldung. In der Stadtbibliothek, jeden Mittwoch von 14:15 bis 16:00 Uhr (außer in den Schulferien).

Voorlezen van een verhaal, gevolgd door een creatieve workshop. Voor kinderen vanaf 4 jaar, gratis, inschrijven verplicht. In de gemeentelijke bibliotheek, elke woensdag van 14.15 tot 16.00 uur (behalve schoolvakanties).

Lectura de un cuento, seguida de un taller creativo. Para niños a partir de 4 años, gratuito, previa inscripción. En la biblioteca municipal, todos los miércoles de 14:15 a 16:00 (excepto vacaciones escolares).

Lettura di una storia, seguita da un laboratorio creativo. Per bambini dai 4 anni in su, gratuito, iscrizione obbligatoria. Presso la biblioteca comunale, ogni mercoledì dalle 14.15 alle 16.00 (escluse le vacanze scolastiche).