Description
Pendant les vacances de juillet, venez participer aux visites proposées sur les sites préhistoriques de la vallée de la Vézère. Les visites :
Abri du poisson (à partir de 7 ans).
Gisement de la Micoque (à partir de 10 ans)
Gisement de Laugerie-Haute (à partir de 10 ans)
Gisement de la Ferrassie (à partir de 10 ans)
Gisement du Moustier (à partir de 10 ans) Abri du Cap-Blanc, Grotte de Font de Gaume, Grotte des Combarelles : ouverts à l'année sur réservation. Réservation et achat des billets en ligne.
English
During the July vacation, come join us for guided tours of the prehistoric sites in the Vézère Valley. Tours:
Abri du Poisson (ages 7 and up).
Micoque Site (ages 10 and up)
Laugerie-Haute Site (ages 10 and up)
La Ferrassie Site (ages 10 and up)
Le Moustier Site (ages 10 and up) Cap-Blanc Rock Shelter, Font de Gaume Cave, Combarelles Cave: open year-round by reservation. Reservations and online ticket purchases.
Deutsch
Nehmen Sie während der Juli-Ferien an den angebotenen Führungen zu den prähistorischen Stätten im Vézère-Tal teil. Die Führungen:
Abri du Poisson (ab 7 Jahren).
Fundstätte La Micoque (ab 10 Jahren)
Fundstätte Laugerie-Haute (ab 10 Jahren)
Fundstätte „La Ferrassie“ (ab 10 Jahren)
Fundstätte „Le Moustier“ (ab 10 Jahren) Felsüberhang von Cap-Blanc, Höhle von Font de Gaume, Höhle von Combarelles: ganzjährig nach Voranmeldung geöffnet. Reservierung und Online-Kauf von Eintrittskarten.
Dutch
Kom tijdens de zomervakantie in juli deelnemen aan de rondleidingen die worden aangeboden op de prehistorische vindplaatsen in de vallei van de Vézère. De rondleidingen:
Abri du Poisson (vanaf 7 jaar).
Vindplaats van La Micoque (vanaf 10 jaar)
Vindplaats van Laugerie-Haute (vanaf 10 jaar)
Vindplaats La Ferrassie (vanaf 10 jaar)
Vindplaats Le Moustier (vanaf 10 jaar) De rotsformatie van Cap-Blanc, de grot van Font de Gaume, de grot van Combarelles: het hele jaar door geopend op reservering. Online reserveren en tickets kopen.
Español
Durante las vacaciones de julio, ven a participar en las visitas que se ofrecen en los yacimientos prehistóricos del valle del Vézère. Las visitas:
Abri du Poisson (a partir de 7 años).
Yacimiento de La Micoque (a partir de 10 años)
Yacimiento de Laugerie-Haute (a partir de 10 años)
Yacimiento de la Ferrassie (a partir de 10 años)
Yacimiento de Le Moustier (a partir de 10 años) Refugio de Cap-Blanc, Cueva de Font de Gaume, Cueva de Combarelles: abiertos todo el año con reserva previa. Reserva y compra de entradas en línea.
Italiano
Durante le vacanze di luglio, venite a partecipare alle visite guidate organizzate nei siti preistorici della valle della Vézère. Le visite:
Abri du Poisson (a partire dai 7 anni).
Giacimento della Micoque (a partire dai 10 anni)
Giacimento di Laugerie-Haute (a partire dai 10 anni)
Sito archeologico della Ferrassie (a partire dai 10 anni)
Sito archeologico di Moustier (a partire dai 10 anni) Rifugio di Cap-Blanc, Grotta di Font de Gaume, Grotta delle Combarelles: aperti tutto l’anno su prenotazione. Prenotazione e acquisto dei biglietti online.