Les atelier de l'Inter'Val : causerie des parents d'adolescents – 26-06-2025 – Salles

L'INTER'VAL Vous êtes parent d’un ado ? Vous vous posez des questions sur les réseaux sociaux, les écrans, la communication parfois difficile, ou encore les changements liés à l’adolescence ? 👉 Venez en parler lors d’un moment convivial entre parents, animé par deux professionnelles. Pas de jugement, juste de l’écoute, du partage d’expériences, des pistes pour mieux comprendre… et peut être se sentir moins seul ! 📅 Jeudi 26 juin à 18h30 📍Labo de Salles Gratuit – Ouvert à tous les parents – Sur inscription [email protected] ou 06 65 57 33 41

INTER'VAL Are you the parent of a teenager? Do you have questions about social networks, screens, sometimes difficult communication, or the changes associated with adolescence? ? Come and talk about it during a parent-friendly session led by two professionals. No judgement, just a chance to listen, share experiences and find ways to better understand? and maybe feel less alone! ? Thursday June 26 at 6:30pm labo de Salles Free of charge ? Open to all parents ? Register at [email protected] or 06 65 57 33 41

DAS INTER'VAL Sind Sie Eltern eines Teenagers? Sie haben Fragen zu sozialen Netzwerken, Bildschirmen, der manchmal schwierigen Kommunikation oder den Veränderungen, die mit der Adoleszenz einhergehen? ? Sprechen Sie darüber in einer gemütlichen Runde unter Eltern, die von zwei Fachleuten geleitet wird. Kein Urteil, nur zuhören, Erfahrungen austauschen, Wege finden, um besser zu verstehen und sich vielleicht weniger allein zu fühlen! ? Donnerstag, 26. Juni um 18:30 Uhr labo in Salles Kostenlos ? Offen für alle Eltern ? Nach Anmeldung [email protected] oder 06 65 57 33 41

INTER'VAL Ben jij de ouder van een tiener? Heb je vragen over sociale netwerken, beeldschermen, soms moeilijke communicatie of de veranderingen die gepaard gaan met de adolescentie? ? Kom en praat erover op een gezellige ouderavond, geleid door twee professionals. Geen oordeel, gewoon een kans om te luisteren, ervaringen te delen, manieren te vinden om het beter te begrijpen en je misschien minder alleen te voelen! ? Donderdag 26 juni om 18.30 uur labo de Salles Gratis ? Open voor alle ouders ? Graag aanmelden via [email protected] of 06 65 57 33 41

INTER'VAL ¿Es usted padre o madre de un adolescente? ¿Tienes dudas sobre las redes sociales, las pantallas, la comunicación a veces difícil o los cambios asociados a la adolescencia? ? Venga a hablar de ello en una agradable velada para padres, dirigida por dos profesionales. Sin juicios, para escuchar, compartir experiencias, comprender mejor… ¡y tal vez sentirse menos solo! ? Jueves 26 de junio a las 18.30 h labo de Salles Gratuito ? Abierto a todos los padres ? Inscríbase en [email protected] o en el 06 65 57 33 41

INTER'VAL Siete genitori di un adolescente? Avete domande sui social network, sugli schermi, sulla comunicazione a volte difficile o sui cambiamenti legati all'adolescenza? ? Venite a parlarne in una serata amichevole per genitori, condotta da due professionisti. Nessun giudizio, solo un'occasione per ascoltare, condividere esperienze e trovare modi per capire meglio e magari sentirsi meno soli! ? Giovedì 26 giugno alle 18.30 labo de Salles Gratuito? Aperto a tutti i genitori ? Iscriversi su [email protected] o 06 65 57 33 41