Le Centre culturel en fête ! – 06-06-2026 – Saint-Laurent-en-Grandvaux

Durant un week-end, le Centre Culturel se lâche à La Sittelle. Concerts, spectacles, expositions, démonstrations, ateliers d’initiation s’enchaîneront pour montrer la palette de ses activités ! Le Centre Culturel c’est : – De l’Éveil artistique de 4 à 6 ans – De la musique instrumentale : violon, violoncelle, contrebasse, guitare, basse électrique, flûte traversière, hautbois, clarinette, saxophone, trompette, cor, trombone, tuba batterie, percussions & piano – Des Disciplines vocales:chant lyrique, chant actuel, jazz vocal – des Pratiques collectives: orchestres: d'initiation, junior, d'harmonie (Grandval Orchestra),batucada,(ensemble de percussions brésiliennes), ateliers: chant choral adulte, jazz vocal, musiques actuelles, ensembles à cordes. Le Centre Culturel, ce n’est pas que la musique. C’est aussi du THÉÂTRE, des ARTS PLASTIQUES et du YOGA Ateliers Théâtre: 6/10 ans, préado/ado & adulte. Ateliers Arts Plastiques 6/10 ans, préado/ado & adulte. Atelier Yoga: cours adulte Entrée libre.

For a weekend, the Centre Culturel is letting loose at La Sittelle. Concerts, shows, exhibitions, demonstrations and introductory workshops will all be on offer to showcase the range of activities on offer! The Centre Culturel is : – Early-learning courses for children aged 4 to 6 – Instrumental music: violin, cello, double bass, guitar, electric bass, flute, oboe, clarinet, saxophone, trumpet, horn, trombone, tuba, drums, percussion and piano. – Vocal disciplines: opera singing, modern singing, vocal jazz – Group activities: introductory, junior and harmony orchestras (Grandval Orchestra), batucada (Brazilian percussion ensemble), workshops: adult choral singing, vocal jazz, contemporary music, string ensembles. The Cultural Centre isn't just about music. It's also about THEATRE, PLASTIC ARTS and YOGA. Theatre workshops: 6/10 years, pre-teens/teens & adults. Plastic arts workshops: 6/10 years, pre-teens/teens & adults. Yoga workshop: adult class Free admission.

Ein Wochenende lang lässt das Kulturzentrum in La Sittelle die Sau raus. Konzerte, Aufführungen, Ausstellungen, Vorführungen und Einführungsworkshops reihen sich aneinander, um die ganze Palette seiner Aktivitäten zu zeigen! Das Kulturzentrum steht für : – Künstlerische Früherziehung von 4 bis 6 Jahren. – Instrumentalmusik: Violine, Cello, Kontrabass, Gitarre, E-Bass, Querflöte, Oboe, Klarinette, Saxophon, Trompete, Horn, Posaune, Tuba, Schlagzeug, Percussion & Klavier – Vokalfächer: Operngesang, aktueller Gesang, Vokaljazz – Gruppenunterricht: Orchester: Einführungsorchester, Juniororchester, Harmonieorchester (Grandval Orchestra), Batucada (brasilianisches Percussion-Ensemble), Workshops: Chorgesang für Erwachsene, Jazzgesang, aktuelle Musik, Streicherensembles. Das Kulturzentrum besteht nicht nur aus Musik. Es gibt auch Theater, plastische Künste und Yoga. Theaterworkshops: 6/10 Jahre, Teenager/Jugendliche und Erwachsene. Workshops Bildende Kunst: 6/10 Jahre, Teenager/Jugendliche und Erwachsene. Yoga-Atelier: Kurs für Erwachsene. Freier Eintritt.

Een weekend lang gaat het Cultureel Centrum los in La Sittelle. Concerten, voorstellingen, tentoonstellingen, demonstraties en kennismakingsworkshops laten zien wat er allemaal te doen is! Het Cultureel Centrum is : – Kleuterkunstlessen voor kinderen van 4 tot 6 jaar – Instrumentale muziek: viool, cello, contrabas, gitaar, elektrische bas, fluit, hobo, klarinet, saxofoon, trompet, hoorn, trombone, tuba, drums, percussie & piano – Vocale disciplines: operazang, moderne zang, vocale jazz – collectieve beoefening: orkesten: beginners, junioren, harmonie (Grandval Orkest), batucada (Braziliaans slagwerkensemble), workshops: koorzang voor volwassenen, vocale jazz, hedendaagse muziek, strijkensembles. Het Cultureel Centrum draait niet alleen om muziek. Het gaat ook over THEATRE, PLASTIC ARTS en YOGA Theaterworkshops: 6/10 jaar, tieners en volwassenen. Workshops beeldende kunst: 6/10 jaar, tieners/kleuters & volwassenen. Yoga workshop: les voor volwassenen Gratis toegang.

Durante un fin de semana, el Centre Culturel se desata en La Sittelle. Conciertos, espectáculos, exposiciones, demostraciones y talleres de iniciación serán el escaparate de la oferta de actividades El Centre Culturel es : – Clases de arte infantil para niños de 4 a 6 años – Música instrumental: violín, violonchelo, contrabajo, guitarra, bajo eléctrico, flauta, oboe, clarinete, saxofón, trompeta, trompa, trombón, tuba, batería, percusión y piano – Disciplinas vocales: canto de ópera, canto moderno, jazz vocal – práctica colectiva: orquestas: principiantes, junior, armonía (Orquesta Grandval), batucada (conjunto brasileño de percusión), talleres: canto coral para adultos, jazz vocal, música contemporánea, conjuntos de cuerda. El Centro Cultural no es sólo música. También es TEATRO, ARTES PLÁSTICAS y YOGA Talleres de teatro: 6/10 años, preadolescentes/adultos. Talleres de artes plásticas: 6/10 años, preadolescentes/adolescentes y adultos. Taller de yoga: clase de adultos Entrada gratuita.

Per un fine settimana, il Centre Culturel si scatena a La Sittelle. Concerti, spettacoli, mostre, dimostrazioni e laboratori introduttivi saranno proposti per illustrare la gamma di attività offerte! Il Centro culturale è: – Corsi d'arte per bambini dai 4 ai 6 anni – Musica strumentale: violino, violoncello, contrabbasso, chitarra, basso elettrico, flauto, oboe, clarinetto, sassofono, tromba, corno, trombone, tuba, batteria, percussioni e pianoforte – Discipline vocali: canto lirico, canto moderno, vocal jazz – pratica collettiva: orchestre: principianti, junior, armonia (Grandval Orchestra), batucada (ensemble di percussioni brasiliane), laboratori: canto corale per adulti, jazz vocale, musica contemporanea, ensemble di archi. Il Centro Culturale non è solo musica. È anche TEATRO, ARTI PLASTICHE e YOGA Laboratori teatrali: 6/10 anni, preadolescenti/adolescenti e adulti. Laboratori di arti plastiche: 6/10 anni, preadolescenti/adolescenti e adulti. Laboratorio di yoga: classe per adulti Ingresso libero.