Description
Et si une vache surgissait de ta carte ?
Dans cet atelier créatif, les enfants choisissent un modèle de carte Pop Up adapté à leur âge. En découpant et en pliant le papier, ils fabriquent une carte originale qui, une fois ouverte, révèle un décor en volume : paysage du bocage, vache ou scène imaginaire.
Un atelier ludique pour découvrir la magie du papier en 3D !
English
What if a cow popped out of your card?
In this creative workshop, children choose a Pop Up card template suited to their age. By cutting and folding the paper, they create an original card that, when opened, reveals a full-scale scene: a landscape in the bocage, a cow or an imaginary scene.
It's a fun way to discover the magic of paper in 3D!
Deutsch
Was wäre, wenn eine Kuh aus deiner Karte auftauchen würde?
In diesem kreativen Workshop wählen die Kinder eine altersgerechte Vorlage für eine Pop-Up-Karte aus. Durch Schneiden und Falten des Papiers stellen sie eine originelle Karte her, die, wenn sie geöffnet wird, eine voluminöse Szenerie enthüllt: eine Landschaft in der Bocage, eine Kuh oder eine imaginäre Szene.
Ein spielerischer Workshop, um die Magie des Papiers in 3D zu entdecken!
Dutch
Wat als er een koe uit je kaart springt?
In deze creatieve workshop kiezen de kinderen een Pop Up-kaartsjabloon dat bij hun leeftijd past. Door het papier te knippen en te vouwen, maken ze een originele kaart die bij het openen een scène op ware grootte onthult: een landschap in de bocage, een koe of een denkbeeldig tafereel.
Het is een leuke manier om de magie van papier in 3D te ontdekken!
Español
¿Y si saliera una vaca de tu tarjeta?
En este taller creativo, los niños eligen una plantilla de tarjeta Pop Up adaptada a su edad. Recortando y doblando el papel, crean una original tarjeta que, al abrirse, revela una escena a escala real: un paisaje en el bocage, una vaca o una escena imaginaria.
Una forma divertida de descubrir la magia del papel en 3D
Italiano
E se una mucca spuntasse dal vostro biglietto?
In questo laboratorio creativo, i bambini scelgono un modello di biglietto Pop Up adatto alla loro età. Tagliando e piegando la carta, creano un biglietto originale che, una volta aperto, rivela una scena a grandezza naturale: un paesaggio nel bocage, una mucca o una scena immaginaria.
È un modo divertente per scoprire la magia della carta in 3D!