Description
En compagnie de Marion, partez à la rencontre de la nature et de l’histoire, en plein cœur de la Bastide de Vergt. Lieu de pédagogie et de sensibilisation, le coteau du Croquant offre des sentiers aménagés qui permettent de découvrir une faune et une flore exceptionnelle. Observatoire, terrasse panoramique, théâtre de verdure et sentiers des pieds nus, autant d’aménagements qui rayonnent autour de ce parc arboretum présentant plus de 40 essences d’arbres ! Une balade commentée 100% nature ! Apéritif sur le coteau à la fin de la visite avec dégustation de produits locaux.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Visite possible grâce au partenariat avec Vergt Patrimoine. Rendez-vous à l'entrée du sentier, au niveau du terrain de pétanque place du Foirail.
English
Join Marion on an encounter with nature and history, right in the heart of the Bastide de Vergt. An educational and awareness-raising site, the Croquant hillside offers a range of trails to discover exceptional flora and fauna. An observatory, a panoramic terrace, a green theater and barefoot trails are just some of the facilities that surround this arboretum park, which boasts over 40 species of trees! A 100% nature walk with commentary! Aperitif on the hillside at the end of the tour, with tasting of local produce.
Alcohol abuse is dangerous for your health, consume in moderation.
Visit possible thanks to partnership with Vergt Patrimoine. Meet at the entrance to the trail, near the petanque pitch at Place du Foirail.
Deutsch
In Begleitung von Marion können Sie im Herzen der Bastide von Vergt die Natur und die Geschichte kennenlernen. Als Ort der Pädagogik und Sensibilisierung bietet der Hang des Croquant angelegte Pfade, auf denen Sie eine außergewöhnliche Fauna und Flora entdecken können. Observatorium, Aussichtsterrasse, Grünes Theater und Barfußpfad sind nur einige der Einrichtungen, die sich um diesen Arboretum-Park mit über 40 Baumarten gruppieren! Ein kommentierter Spaziergang durch die Natur! Am Ende des Rundgangs gibt es einen Aperitif auf dem Hügel mit Verkostung lokaler Produkte.
Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden.
Der Besuch ist dank der Partnerschaft mit Vergt Patrimoine möglich. Treffpunkt am Eingang des Pfades, auf der Höhe des Bouleplatzes Place du Foirail.
Dutch
Ga met Marion mee op een reis door de natuur en de geschiedenis, in het hart van de Bastide van Vergt. De heuvel van Croquant is een plek voor educatie en bewustmaking en biedt verschillende paden om de uitzonderlijke flora en fauna te ontdekken. Een observatorium, een panoramisch terras, een theater van groen en paden op blote voeten zijn slechts enkele van de faciliteiten die dit arboretumpark, dat meer dan 40 boomsoorten telt, omringen! Een 100% natuurwandeling met commentaar! Aperitief op de heuvel aan het einde van de wandeling, met proeverij van lokale producten.
Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, consumeer met mate.
Bezoek mogelijk dankzij onze samenwerking met Vergt Patrimoine. Afspraak bij de ingang van het parcours, bij de petanquebaan op Place du Foirail.
Español
Acompañe a Marion en un viaje por la naturaleza y la historia, en pleno corazón de la Bastida de Vergt. Lugar de educación y sensibilización, la ladera de Croquant ofrece diversos senderos para descubrir una flora y una fauna excepcionales. Un observatorio, una terraza panorámica, un teatro del verdor y senderos para caminar descalzo son algunas de las instalaciones que rodean este parque arboreto, ¡que cuenta con más de 40 especies de árboles! ¡Un paseo por la naturaleza 100% comentado! Aperitivo en la ladera al final del recorrido, con degustación de productos locales.
El abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmalo con moderación.
Visita posible gracias a nuestra colaboración con Vergt Patrimoine. Encuentro a la entrada del sendero, junto al campo de petanca de la Place du Foirail.
Italiano
Unitevi a Marion in un viaggio attraverso la natura e la storia, proprio nel cuore della Bastide di Vergt. Luogo di educazione e sensibilizzazione, la collina del Croquant offre una serie di percorsi per scoprire una flora e una fauna eccezionali. Un osservatorio, una terrazza panoramica, un teatro del verde e sentieri a piedi nudi sono solo alcune delle strutture che circondano questo parco arboreto, che vanta oltre 40 specie di alberi! Una passeggiata naturalistica al 100% con commento! Aperitivo in collina al termine della visita, con degustazione di prodotti locali.
L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione.
Visita possibile grazie alla partnership con Vergt Patrimoine. Ritrovo all'ingresso del sentiero, accanto al campo da bocce in Place du Foirail.