Description
Serez-vous assez habiles et rusés pour percer le mystère des Dragons ?
Plongez dans un jeu de piste immersif avec des énigmes déposées sur les vitrines des commerces partenaires du cœur de ville. Identifiez les dragons qui rodent dans le ciel de notre univers fantastique et tentez de les chasser ou de les apprivoiser ! Peut-être en profiterez-vous pour retrouver les villageois(es) disparu(e)s ? Ce jeu géant est inspiré des livres-jeux avec une application mobile comme support de lecture. Expérience hybride entre un jeu de rôles avec 2 ou 3 animateurs costumés, un escape game pour sauver le Village et une chasse aux trésors pour retrouver les indices parsemés à l'aide d'une carte papier et d'une légende magique !
Un jeu complet qui réunit tous les ingrédients du succès et qui a réunit plus de 12 000 participant(e)s sur le tome 1 : le secret de l'alchimiste. Le Tome 2 : "Le mystère des Dragons" se joue indépendamment du tome 1, en équipe que vous formez en famille ou entre amis ! Rendez vous donc le samedi 4 octobre à la Halte Saint-Pierre (Eglise Saint-Pierre). Plusieurs départs : à 13h30, à 14h et à 14h30.
Jeu non chronométré et en partenariat avec les commerces du cœur de ville. La Quête Fantastique a été créée par 3 amis qui parcourent la France pour faire retrouver aux joueurs le "fantastique" de leur ville ! Au plaisir de vous accueillir : vous êtes fantastiques !
English
Will you be clever enough to unravel the mystery of the Dragons?
Immerse yourself in an immersive treasure hunt, with riddles posted in the windows of partner shops in the town centre. Identify the dragons lurking in the skies above our fantastic world and try to hunt them down or tame them! Maybe you'll also find some of the villagers who have disappeared? This giant game is inspired by book games, with a mobile application as the reading medium. A hybrid experience between a role-playing game with 2 or 3 costumed entertainers, an escape game to save the Village and a treasure hunt to find the clues scattered around with the help of a paper map and a magical legend!
A complete game that combines all the ingredients for success, with over 12,000 participants in Volume 1: The Alchemist's Secret. Volume 2: "The Mystery of the Dragons" can be played independently of Volume 1, as a team with family or friends! Join us on Saturday 4 October at the Halte Saint-Pierre (Saint-Pierre Church). Several start times: 1.30pm, 2pm and 2.30pm.
This is a non-timed game in partnership with the shops in the town centre. La Quête Fantastique (The Fantastic Quest) was created by 3 friends who travel around France to help players rediscover the "fantastic" aspects of their town! We look forward to welcoming you: you're fantastic!
Deutsch
Werden Sie geschickt und listig genug sein, um das Geheimnis der Drachen zu lüften?
Tauchen Sie ein in eine immersive Schnitzeljagd mit Rätseln, die auf den Schaufenstern von Partnergeschäften im Stadtzentrum hinterlegt sind. Identifizieren Sie die Drachen, die in unserer Fantasiewelt am Himmel lauern, und versuchen Sie, sie zu jagen oder zu zähmen! Vielleicht nutzen Sie die Gelegenheit, um vermisste Dorfbewohner wiederzufinden? Dieses Riesenspiel ist von Spielbüchern inspiriert, wobei eine mobile Anwendung als Lesemedium dient. Eine hybride Erfahrung zwischen einem Rollenspiel mit 2 oder 3 kostümierten Animateuren, einem Escape Game, um das Dorf zu retten, und einer Schatzsuche, um die Hinweise zu finden, die mithilfe einer Papierkarte und einer magischen Legende verstreut sind!
Ein komplettes Spiel, das alle Zutaten für einen Erfolg vereint und bei Band 1: Das Geheimnis des Alchemisten mehr als 12.000 Teilnehmer vereint hat. Band 2: "Das Geheimnis der Drachen" kann unabhängig von Band 1 gespielt werden, in Teams, die Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden bilden! Wir treffen uns also am Samstag, den 4. Oktober am Haltepunkt Saint-Pierre (Kirche Saint-Pierre). Mehrere Starts: um 13:30 Uhr, um 14:00 Uhr und um 14:30 Uhr.
Spiel ohne Zeitmessung und in Partnerschaft mit den Geschäften des Stadtzentrums. La Quête Fantastique wurde von drei Freunden ins Leben gerufen, die durch Frankreich reisen, um die Spieler das "Fantastische" ihrer Stadt wiederfinden zu lassen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Sie sind fantastisch!
Dutch
Ben jij slim genoeg om het mysterie van de Draken te ontrafelen?
Dompel jezelf onder in een meeslepende schattenjacht, met raadsels opgehangen in de etalages van partnerwinkels in het hart van de stad. Identificeer de draken die op de loer liggen in de lucht boven onze fantastische wereld en probeer ze op te jagen of te temmen! Misschien vind je ook enkele dorpelingen die verdwenen zijn? Dit gigantische spel is geïnspireerd op boekengames, met een mobiele applicatie als leesmedium. Een hybride ervaring tussen een rollenspel met 2 of 3 gekostumeerde entertainers, een ontsnappingsspel om het dorp te redden en een schattenjacht om de aanwijzingen te vinden die overal verspreid liggen met behulp van een papieren kaart en een magische legende!
Een compleet spel dat alle ingrediënten voor succes combineert, met meer dan 12.000 deelnemers in Deel 1: Het geheim van de alchemist. Deel 2: "Het mysterie van de draken" kan onafhankelijk van deel 1 worden gespeeld, als team met familie of vrienden! Kom op zaterdag 4 oktober naar de Sint-Pieterskerk. Er zijn verschillende starttijden: 13.30, 14.00 en 14.30 uur.
Dit is een spel zonder tijdsschema in samenwerking met de winkels in het hart van de stad. La Quête Fantastique is bedacht door 3 vrienden die door Frankrijk reizen om spelers de "fantastische" aspecten van hun stad te laten herontdekken! We kijken ernaar uit jullie te verwelkomen: jullie zijn fantastisch!
Español
¿Serás lo bastante listo para desvelar el misterio de los dragones?
Sumérgete en una inmersiva búsqueda del tesoro, con acertijos colocados en los escaparates de las tiendas asociadas del corazón de la ciudad. Identifique a los dragones que acechan en los cielos de nuestro fantástico mundo e intente darles caza o domesticarlos ¿Quizá también puedas localizar a algunos aldeanos desaparecidos? Este juego gigante se inspira en los juegos de libros, con una aplicación móvil como medio de lectura. ¡Es una experiencia híbrida entre un juego de rol con 2 o 3 animadores disfrazados, un juego de escape para salvar la Aldea y una búsqueda del tesoro para encontrar las pistas esparcidas por los alrededores con la ayuda de un mapa de papel y una leyenda mágica!
Un juego completo que reúne todos los ingredientes para el éxito, con más de 12.000 participantes en el Volumen 1: "El secreto del alquimista". El Volumen 2: "El Misterio de los Dragones" puede jugarse independientemente del Volumen 1, ¡en equipo con la familia o los amigos! Únase a nosotros el sábado 4 de octubre en la Halte Saint-Pierre (Iglesia Saint-Pierre). Varios horarios de inicio: 13.30 h, 14.00 h y 14.30 h.
Se trata de un juego no cronometrado en colaboración con los comercios del centro de la ciudad. La Quête Fantastique ha sido creada por 3 amigos que recorren Francia para ayudar a los jugadores a redescubrir los aspectos "fantásticos" de su ciudad Te esperamos: ¡eres fantástico!
Italiano
Sarete abbastanza abili da svelare il mistero dei Draghi?
Immergetevi in una coinvolgente caccia al tesoro, con indovinelli affissi nelle vetrine dei negozi partner nel cuore della città. Identificate i draghi che si nascondono nei cieli del nostro fantastico mondo e cercate di dar loro la caccia o di domarli! Forse riuscirete anche a trovare alcuni abitanti del villaggio che sono scomparsi? Questo gioco gigante si ispira ai giochi di libri, con un'applicazione mobile come mezzo di lettura. Un'esperienza ibrida tra un gioco di ruolo con 2 o 3 animatori in costume, un gioco di fuga per salvare il villaggio e una caccia al tesoro per trovare gli indizi sparsi con l'aiuto di una mappa cartacea e di una magica leggenda!
Un gioco completo che combina tutti gli ingredienti del successo, con oltre 12.000 partecipanti al Volume 1: "Il segreto dell'alchimista". Il Volume 2: "Il mistero dei draghi" può essere giocato indipendentemente dal Volume 1, in squadra con la famiglia o con gli amici! Unitevi a noi sabato 4 ottobre presso la Halte Saint-Pierre (chiesa di Saint-Pierre). Diversi orari di inizio: 13.30, 14.00 e 14.30.
Si tratta di un gioco non a tempo in collaborazione con i negozi del cuore della città. La Quête Fantastique è stata creata da 3 amici che girano la Francia per far riscoprire ai giocatori gli aspetti "fantastici" della loro città! Non vediamo l'ora di accogliervi: siete fantastici!