La parade du sapin – 21-12-2025 – Sélestat

Une petite parade de Noël colorée, joyeuse et festive sera lancée au départ du quai de l’Ill et empruntera le circuit suivant : rue du Président Poincaré, rue des Chevaliers, rue des Prêcheurs, rue de la Poste, rue Sainte Barbe avec une arrivée place de la Victoire.

A small, colorful, joyful and festive Christmas parade will be launched from the Quai de l'Ill, taking the following route: rue du Président Poincaré, rue des Chevaliers, rue des Prêcheurs, rue de la Poste, rue Sainte Barbe, finishing at Place de la Victoire.

Eine kleine, farbenfrohe, fröhliche und festliche Weihnachtsparade wird vom Quai de l'Ill aus starten und folgende Strecke zurücklegen: Rue du Président Poincaré, Rue des Chevaliers, Rue des Prêcheurs, Rue de la Poste, Rue Sainte Barbe mit Ankunft auf dem Place de la Victoire.

Vanaf de Quai de l'Ill vertrekt een kleine, kleurrijke en feestelijke kerstparade langs de volgende route: rue du Président Poincaré, rue des Chevaliers, rue des Prêcheurs, rue de la Poste, rue Sainte Barbe om te eindigen op Place de la Victoire.

Desde el Quai de l'Ill partirá un pequeño desfile navideño, colorista y festivo, que realizará el siguiente recorrido: rue du Président Poincaré, rue des Chevaliers, rue des Prêcheurs, rue de la Poste, rue Sainte Barbe y finalizará en la Place de la Victoire.

Una piccola, colorata e festosa parata natalizia partirà dal Quai de l'Ill, percorrendo il seguente itinerario: rue du Président Poincaré, rue des Chevaliers, rue des Prêcheurs, rue de la Poste, rue Sainte Barbe e terminando in Place de la Victoire.