La Guinguette du MFC – 04-10-2025 – Martillac

Le Montesquieu Football Club vous donne rendez-vous pour une soirée festive et conviviale, ouverte à tous! Au programme : – Concert live pour mettre l'ambiance – Soirée guinguette sous les guirlandes – Restauration – Buvette Bref, un moment pour petits et grands, licenciés ou non! Venez nombreux partager cette belle soirée avec nous, en famille ou entre amis.

Montesquieu Football Club invites you to a festive and friendly evening, open to all! On the programme: – Live concert to set the mood – Guinguette evening under the fairy lights – Food – Refreshments In short, a great time for young and old, members and non-members alike! Come along and share this wonderful evening with us, with family or friends.

Der Montesquieu Football Club lädt Sie zu einem festlichen und geselligen Abend ein, der für alle offen ist! Auf dem Programm stehen: – Live-Konzert, um die Stimmung zu heben – Guinguette-Abend unter Lichterketten – Verpflegung – Getränke Kurzum, ein Erlebnis für Groß und Klein, ob mit oder ohne Lizenz! Kommen Sie zahlreich, um diesen schönen Abend mit uns zu verbringen, mit der Familie oder mit Freunden.

Voetbalclub Montesquieu nodigt u uit voor een feestelijke en gezellige avond, open voor iedereen! Op het programma – Live muziek om in de stemming te komen – Guinguette-avond onder de slingers – Catering – Bar Kortom, voor elk wat wils, of je nu lid bent van de club of niet! We kijken ernaar uit om je daar te zien, met je familie of vrienden.

El Montesquieu Football Club le invita a una velada festiva y de convivencia, ¡abierta a todos! En el programa – Música en directo para crear ambiente – Noche de guinguette bajo las guirnaldas – Catering – Bar de refrescos En resumen, algo para todas las edades, tanto si eres socio del club como si no Esperamos verle allí, con su familia o sus amigos.

Il Montesquieu Football Club vi invita a una serata festosa e conviviale, aperta a tutti! Il programma – Musica dal vivo per creare l'atmosfera – Serata di guinguette sotto le ghirlande – Ristorazione – Bar per il rinfresco In breve, qualcosa per tutte le età, che siate membri del club o meno! Ci auguriamo di vedervi lì, con la vostra famiglia o i vostri amici.