La Biodiversité et les Écosystèmes : Conférences et animations – 26-04-2026 – Mouterre-Silly

10h : Inauguration et ouverture des stands 11h30 : "Épidémies et endémies d'autrefois" par Sylvette Noyelle, professeur agrégée d'histoire-géographie honoraire 12h45 : plateau repas, uniquement sur réservation 14h30 : "Les insectes, utiles à la biodiversité" par l'Écomusée du Montmorillonais Exposition sur le moustique tigre Un entomologiste du comité scientifique de l'Écomusée fera un exposé de vulgarisation sur les insectes et un focus sur le moustique tigre à partir de l'exposition 16h : "La biodiversité, pilier de la santé" par Marie-Monique Robin, journaliste d'investigation indépendante, réalisatrice et écrivaine. Depuis 2024, elle s'intéresse plus particulièrement aux menaces qui pèsent sur la biodiversité, destruction des écosystèmes menaçant directement la santé planètaire. Tarif : 6€ Chaque conférence sera suivie d'un échange avec le public

10am: Inauguration and opening of stands 11:30am: "Epidemics and endemics of yesteryear" by Sylvette Noyelle, honorary associate professor of history and geography 12:45 pm: Lunch, by reservation only 2:30 pm: "Insects, useful for biodiversity" by Écomusée du Montmorillonais Tiger mosquito exhibition An entomologist from the Écomusée's scientific committee will give a talk on insects, with a focus on the tiger mosquito, based on the exhibition 4pm: "Biodiversity, a pillar of health" by Marie-Monique Robin, independent investigative journalist, film-maker and writer. Since 2024, she has been focusing on the threats to biodiversity, the destruction of ecosystems and the direct threat to global health. Price: 6? Each lecture will be followed by a discussion with the audience

10 Uhr: Einweihung und Eröffnung der Stände 11.30 Uhr: "Epidemien und Endemien in früheren Zeiten" von Sylvette Noyelle, Honorarprofessorin für Geschichte und Geografie 12.45 Uhr: Essensplatte, nur mit Reservierung 14.30 Uhr: "Insekten, nützlich für die Biodiversität" vom Écomusée du Montmorillonais Ausstellung über die Tigermücke Ein Entomologe des wissenschaftlichen Komitees des Ecomusée wird anhand der Ausstellung einen populärwissenschaftlichen Vortrag über Insekten und einen Fokus auf die Tigermücke halten 16 Uhr: "Biodiversität, Säule der Gesundheit" von Marie-Monique Robin, unabhängige investigative Journalistin, Filmemacherin und Schriftstellerin. Seit 2024 beschäftigt sie sich insbesondere mit den Bedrohungen der biologischen Vielfalt, da die Zerstörung der Ökosysteme die Gesundheit der Welt direkt bedroht. Eintrittspreis: 6 ? Im Anschluss an jeden Vortrag findet ein Austausch mit dem Publikum statt

10u: Inauguratie en opening stands 11.30u: "Epidemieën en endemieën van weleer" door Sylvette Noyelle, Ereprofessor Geschiedenis en Geografie 12.45u: Lunch, enkel op reservatie 14.30u: "Insecten, nuttig voor de biodiversiteit" door het Écomusée du Montmorillonais Tentoonstelling over de tijgermug Een entomoloog van het wetenschappelijk comité van het Écomusée geeft een lezing over insecten en focust op de tijgermug, gebaseerd op de tentoonstelling 16.00 uur: "Biodiversiteit, een pijler van gezondheid" door Marie-Monique Robin, onafhankelijk onderzoeksjournalist, filmmaker en schrijver. Sinds 2024 richt zij zich op de bedreigingen voor de biodiversiteit, de vernietiging van ecosystemen en de directe bedreiging voor de wereldwijde gezondheid. Prijs: €6? Elke lezing wordt gevolgd door een discussie met het publiek

10.00 h: Inauguración y apertura de los stands 11.30 h: "Epidemias y endemias de antaño" por Sylvette Noyelle, profesora honoraria de Historia y Geografía 12.45 h: Almuerzo, previa reserva 14.30 h: "Los insectos, útiles para la biodiversidad" por el Écomusée du Montmorillonais Exposición sobre el mosquito tigre Un entomólogo del comité científico del Ecomuseo dará una conferencia sobre los insectos y se centrará en el mosquito tigre, basándose en la exposición 16.00 h: "La biodiversidad, pilar de la salud" por Marie-Monique Robin, periodista de investigación independiente, cineasta y escritora. Desde 2024, se centra en las amenazas a la biodiversidad, la destrucción de los ecosistemas y la amenaza directa a la salud mundial. Precio: 6? Cada conferencia irá seguida de un debate con el público

10.00: Inaugurazione e apertura degli stand 11.30: "Epidemie ed endemie di un tempo" di Sylvette Noyelle, Professore onorario di Storia e Geografia 12.45: Pranzo, su prenotazione 14.30: "Insetti, utili per la biodiversità" a cura dell'Écomusée du Montmorillonais Mostra sulla zanzara tigre Un entomologo del comitato scientifico dell'Écomusée terrà una conferenza sugli insetti, con un focus sulla zanzara tigre, sulla base della mostra ore 16.00: "La biodiversità, un pilastro della salute" di Marie-Monique Robin, giornalista investigativa indipendente, regista e scrittrice. Dal 2024 si occupa delle minacce alla biodiversità, della distruzione degli ecosistemi e della minaccia diretta alla salute globale. Prezzo: 6 euro? Ogni conferenza sarà seguita da un dibattito con il pubblico