Journée spéciale Halloween – 31-10-2025 – Trouville-sur-Mer

• Maquillage d’Halloween
 De 10 h à 15 h – Office de Tourisme Avant la grande parade, venez vous faire maquiller par des professionnels pour compléter votre déguisement. Sorcières, vampires, monstres ou créatures magiques, laissez libre cours à vos envies et repartez transformé. Maquillage adapté aux enfants.
 Tarif : 4 €/enfant. Réservé exclusivement aux enfants. Réservation indispensable à l’Office de Tourisme ou sur la billetterie en ligne. • La Grande Parade
 De 15 h à 17 h – Départ parking face à la mairie
 Le grand rendez-vous festif d’Halloween fait son retour à Trouville-sur-Mer ! Costumés et maquillés, petits et grands défileront dans les rues au rythme envoûtant de la Batucada JB Production et aux côtés des impressionnantes créatures « Les Veuves Noires » de la Compagnie Acidu. Ambiance musicale, animations et surprises viendront ponctuer ce défilé spectaculaire. Suivi d'un un moment gourmand et attendu par tous les enfants : le lâcher de bonbons !
 • Astuce de Colette la Mouette : tout au long de la journée, les commerçants de l’Association CAP Trouville et la mairie offriront également des bonbons aux enfants. De quoi prolonger le plaisir et faire le plein de douceurs avant et après la parade. Je te conseille d’aller les voir avant ou après la parade pour bien profiter de ta journée et arriver à temps pour le lâcher de bonbons.

? Halloween make-up? 10 a.m. to 3 p.m. ? Tourist Office Before the big parade, come and get professionally made-up to complete your costume. Witches, vampires, monsters or magical creatures, give free rein to your desires and leave transformed. Make-up adapted for children Price: ?4/child. For children only. Reservations essential at the Tourist Office or via online ticketing. ? La Grande Parade? From 3 pm to 5 pm ? Departure from the parking lot opposite the town hall? The big Halloween party returns to Trouville-sur-Mer! Costumed and made-up, young and old alike will parade through the streets to the bewitching rhythm of the Batucada JB Production and alongside the impressive "Black Widows" creatures from Compagnie Acidu. Musical atmosphere, entertainment and surprises punctuate this spectacular parade. Followed by an eagerly-awaited moment: the release of sweets! ? Tip from Colette the Seagull: throughout the day, shopkeepers from the CAP Trouville Association and the Town Hall will also be offering sweets to the children. A great way to prolong the fun and fill up on sweets before and after the parade. I advise you to visit them before or after the parade, to make the most of your day and arrive in time for the candy drop.

? Schminken an Halloween? Von 10 Uhr bis 15 Uhr ? Tourismusbüro Lassen Sie sich vor der großen Parade professionell schminken, um Ihre Verkleidung zu vervollständigen. Hexen, Vampire, Monster oder magische Kreaturen – lassen Sie Ihren Wünschen freien Lauf und gehen Sie wie verwandelt nach Hause. Das Schminken ist auch für Kinder geeignet Preis: 4 ?/Kind. Ausschließlich für Kinder reserviert. Reservierung im Fremdenverkehrsamt oder über den Online-Ticketshop erforderlich. ? Die große Parade ? Von 15 Uhr bis 17 Uhr ? Start auf dem Parkplatz gegenüber dem Rathaus ? Das große Halloween-Fest kehrt nach Trouville-sur-Mer zurück! Kostümierte und geschminkte Kinder und Erwachsene werden zum fesselnden Rhythmus der Batucada JB Production und an der Seite der beeindruckenden Kreaturen "Les Veuves Noires" der Compagnie Acidu durch die Straßen marschieren. Musikalische Untermalung, Animationen und Überraschungen runden den spektakulären Umzug ab. Anschließend folgt ein von allen Kindern sehnlichst erwarteter Moment: das Loslassen von Süßigkeiten! ? Tipp von Colette la Mouette: Den ganzen Tag über werden die Geschäftsleute der Association CAP Trouville und das Rathaus den Kindern ebenfalls Süßigkeiten schenken. So kann man das Vergnügen verlängern und sich vor und nach der Parade mit Süßigkeiten eindecken. Ich empfehle dir, sie vor oder nach der Parade zu besuchen, damit du deinen Tag genießen kannst und rechtzeitig zum Abwurf der Süßigkeiten ankommst.

? Halloween schminken? Van 10 tot 15 uur ? Toeristische Dienst Kom voor de grote optocht je laten schminken door professionals om je kostuum compleet te maken. Heksen, vampiers, monsters of magische wezens, laat je verlangens de vrije loop en vertrek getransformeerd. Aangepaste make-up voor kinderen? Prijs: 4 euro/kind. Alleen voor kinderen. Reserveren is noodzakelijk bij het VVV-kantoor of via de online ticketservice. ? De Grote Optocht? Van 15.00 tot 17.00 uur ? Vertrek vanaf de parkeerplaats tegenover het stadhuis? Het grote Halloweenfeest is terug in Trouville-sur-Mer! Verkleed in kostuums en schmink zullen jong en oud door de straten paraderen op de betoverende beat van de Batucada JB Production en aan de zijde van de indrukwekkende wezens van "Les Veuves Noires" (De Zwarte Weduwen) van de Compagnie Acidu. Deze spectaculaire parade wordt afgewisseld met muziek, entertainment en verrassingen. Gevolgd door een langverwacht moment: het loslaten van de snoepjes! ? Tip van Colette de Zeemeeuw: gedurende de hele dag zullen winkeliers van de CAP Trouville Association en het stadhuis ook snoep aanbieden aan de kinderen. Zo kun je de pret verlengen en snoep inslaan voor en na de parade. Ik raad je aan om voor of na de parade langs te komen om het meeste uit je dag te halen en op tijd te zijn voor de snoepverkoop.

? Maquillaje de Halloween ? De 10h a 15h ? Oficina de Turismo Antes del gran desfile, venga a que le maquillen profesionales para completar su disfraz. Brujas, vampiros, monstruos o criaturas mágicas, dé rienda suelta a sus deseos y salga transformado. Maquillaje adaptado para niños? Precio: 4 euros/niño. Sólo para niños. Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo o a través del servicio de venta de entradas en línea. ? Gran desfile De 15:00 a 17:00 h ? Salida desde el aparcamiento situado frente al Ayuntamiento? La gran fiesta de Halloween vuelve a Trouville-sur-Mer Disfrazados y maquillados, grandes y pequeños desfilarán por las calles al ritmo de la Batucada JB Production y junto a las impresionantes criaturas de "Les Veuves Noires" (Las Viudas Negras) de la Compagnie Acidu. Este espectacular desfile estará salpicado de música, entretenimiento y sorpresas. Seguido de un momento muy esperado: ¡la suelta de caramelos! ? Consejo de Colette la Gaviota: durante todo el día, los comerciantes de la Asociación CAP Trouville y del Ayuntamiento también ofrecerán caramelos a los niños. Así podrá prolongar la diversión y llenarse de caramelos antes y después del desfile. Le aconsejo que los visite antes o después del desfile para aprovechar al máximo el día y llegar a tiempo para la entrega de caramelos.

? Trucco di Halloween? Dalle 10.00 alle 15.00 ? Ufficio del Turismo Prima della grande sfilata, venite a farvi truccare da professionisti per completare il vostro costume. Streghe, vampiri, mostri o creature magiche, date libero sfogo ai vostri desideri e uscite trasformati. Trucco adattato ai bambini? Prezzo: 4€/bambino. Solo per bambini. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo o tramite il servizio di biglietteria online. ? La Grande Parata? Dalle ore 15.00 alle ore 17.00? Partenza dal parcheggio di fronte al Municipio? La grande festa di Halloween torna a Trouville-sur-Mer! Travestiti e truccati, grandi e piccini sfileranno per le strade al ritmo ammaliante della Batucada JB Production e accanto alle impressionanti creature de "Les Veuves Noires" (Le vedove nere) della Compagnie Acidu. Questa spettacolare parata sarà scandita da musica, intrattenimento e sorprese. Seguirà un momento attesissimo: l'uscita dei dolci! ? Un consiglio di Colette il Gabbiano: durante tutta la giornata, i negozianti dell'Associazione CAP Trouville e del Municipio offriranno dolci ai bambini. Così potrete prolungare il divertimento e fare il pieno di dolci prima e dopo la sfilata. Vi consiglio di visitarli prima o dopo la sfilata per approfittare al massimo della giornata e arrivare in tempo per la consegna delle caramelle.