Les Théâtrales – 07-05-2026 – Cabourg

Après le succès des quatre premières éditions, les Théâtrales de Cabourg accueilleront 4 pépites du théâtre du 7 au 9 mai 2026. Organisé dans le but majeur de lever des fonds pour l’association « Pour un sourire d’Enfant », qui prend en charge l’éducation d'enfants au Cambodge, le festival a déjà réussi à financer 100 000 journées de rattrapage scolaire ! 100% organisé par des bénévoles, il accueille la crème des artistes professionnels, qui acceptent de se produire gratuitement, sont logés chez l’habitant et sont nourris par les commerçants de Cabourg, afin de lever le plus de fonds possible. Infos et modalités de réservation à venir.

Following the success of the first three editions, Les Théâtrales de Cabourg will welcome 4 theatrical nuggets from April 24 to 26, 2025. Organized with the major aim of raising funds for the association "Pour un sourire d?Enfant", which provides education for over 6,000 children in Cambodia, the festival has already succeeded in financing 14,000 days of remedial schooling! organized 100% by volunteers, the festival welcomes the crème de la crème of professional artists, who agree to perform free of charge, stay in local homes and are fed by Cabourg merchants, in order to raise as much money as possible.

Nach dem Erfolg der ersten vier Ausgaben werden im Rahmen der Théâtrales de Cabourg vom 7. bis 9. Mai 2026 erneut vier Theaternuggets auftreten. Das Festival wird mit dem Hauptziel veranstaltet, Geld für die Organisation "Pour un sourire d'Enfant" zu sammeln, die sich um die Ausbildung von Kindern in Kambodscha kümmert die Künstler treten kostenlos auf, wohnen bei Einheimischen und werden von den Geschäftsleuten in Cabourg verpflegt, um so viel Geld wie möglich zu sammeln. Infos und Buchungsmodalitäten folgen in Kürze.

Na het succes van de eerste vier edities zal Les Théâtrales de Cabourg van 7 tot 9 mei 2026 4 theatrale klompjes verwelkomen. Het festival wordt georganiseerd met als hoofddoel geld in te zamelen voor het goede doel "Pour un sourire d'Enfant", dat onderwijs biedt aan kinderen in Cambodja. Het is er al in geslaagd om 100.000 dagen remedial teaching te financieren! het festival, dat 100% door vrijwilligers wordt georganiseerd, verwelkomt de crème de la crème van professionele artiesten die bereid zijn gratis op te treden, bij de lokale bevolking te verblijven en gevoed te worden door de winkeliers van Cabourg, om zoveel mogelijk geld in te zamelen. Informatie en reserveringsgegevens volgen.

Tras el éxito de las cuatro primeras ediciones, Les Théâtrales de Cabourg acogerán 4 pepitas teatrales del 7 al 9 de mayo de 2026. Organizado con el objetivo principal de recaudar fondos para la asociación benéfica "Pour un sourire d'Enfant", que se ocupa de la educación de los niños en Camboya, ¡el festival ya ha conseguido financiar 100.000 días de refuerzo escolar! organizado al 100% por voluntarios, el festival acoge a la crème de la crème de los artistas profesionales, que aceptan actuar gratuitamente, alojándose en casas de vecinos y siendo alimentados por los comerciantes de Cabourg, con el fin de recaudar el máximo dinero posible. Información y reservas en breve.

Dopo il successo delle prime quattro edizioni, Les Théâtrales de Cabourg accoglierà 4 pepite teatrali dal 7 al 9 maggio 2026. Organizzato con l'obiettivo principale di raccogliere fondi per l'associazione benefica "Pour un sourire d'Enfant", che si occupa dell'istruzione dei bambini in Cambogia, il festival è già riuscito a finanziare 100.000 giorni di scuola di recupero! organizzato al 100% da volontari, il festival accoglie la crème de la crème degli artisti professionisti, che accettano di esibirsi gratuitamente, alloggiando presso la popolazione locale e facendosi sfamare dai negozianti di Cabourg, al fine di raccogliere il maggior numero di fondi possibile. Seguiranno informazioni e prenotazioni.