Description
Explorez les lacs, rivières et étangs avec ateliers artistiques et scientifiques, visites guidées toutes les heures dès 11h, présentations des œuvres à partir de 14h, et concert à 17h. Une journée fascinante entre mythes aquatiques et créations originales.
English
Explore the lakes, rivers and ponds with artistic and scientific workshops, guided tours every hour from 11am, presentations of works from 2pm, and a concert at 5pm. A fascinating day of aquatic myths and original creations.
Deutsch
Erkunden Sie die Seen, Flüsse und Teiche mit künstlerischen und wissenschaftlichen Workshops, stündlichen Führungen ab 11 Uhr, Präsentationen der ?uvres ab 14 Uhr und einem Konzert um 17 Uhr. Ein faszinierender Tag zwischen Wassermythen und originellen Kreationen.
Dutch
Ontdek de meren, rivieren en vijvers met artistieke en wetenschappelijke workshops, rondleidingen elk uur vanaf 11 uur, presentaties van de werken vanaf 14 uur en een concert om 17 uur. Een fascinerende dag vol watermythes en originele creaties.
Español
Explore los lagos, ríos y estanques con talleres artísticos y científicos, visitas guiadas cada hora a partir de las 11 h, presentaciones de las obras a partir de las 14 h y un concierto a las 17 h. Un día fascinante de mitos acuáticos y creaciones originales.
Italiano
Esplorate i laghi, i fiumi e gli stagni con laboratori artistici e scientifici, visite guidate ogni ora a partire dalle 11.00, presentazioni delle opere a partire dalle 14.00 e un concerto alle 17.00. Una giornata affascinante tra miti acquatici e creazioni originali.