Description
Le Chef Hubert Maetz vous propose un atelier de cuisine gourmande pour tous les niveaux. Du débutant à l’amateur confirmé, vous concocterez un menu sous les consignes du Chef. A l’issue de chaque cours, vous savourerez les différents mets que vous aurez préparé. Dans la décontraction et la bonne humeur, il vous fera partager son savoir-faire et découvrir quelques tours de main, astuces et ses secrets de Chef.
Chaque participant mettra la main à la pâte, de manière à pouvoir facilement reproduire, à la maison, les gestes, les recettes et régaler vos convives.
English
Chef Hubert Maetz offers a gourmet cooking workshop for all levels. From beginners to advanced amateurs, you'll concoct a menu under the guidance of the Chef. At the end of each class, you'll savor the different dishes you've prepared. In a relaxed, good-humored atmosphere, he'll share his know-how with you, and show you a few tricks of the trade and his Chef's secrets.
Each participant will have a hand in the dough, so that he or she can easily reproduce the gestures and recipes at home and delight your guests.
Deutsch
Chefkoch Hubert Maetz bietet Ihnen einen Gourmet-Kochworkshop für alle Niveaustufen an. Vom Anfänger bis zum erfahrenen Hobbykoch werden Sie unter Anleitung des Küchenchefs ein Menü zusammenstellen. Am Ende jedes Kurses werden Sie die verschiedenen Gerichte, die Sie zubereitet haben, genießen. In entspannter und fröhlicher Atmosphäre wird der Koch sein Wissen mit Ihnen teilen und Ihnen einige Tricks, Kniffe und Geheimnisse des Küchenchefs verraten.
Jeder Teilnehmer wird selbst Hand anlegen, so dass Sie die Handgriffe und Rezepte zu Hause leicht nachmachen und Ihre Gäste verwöhnen können.
Dutch
Chef-kok Hubert Maetz biedt een gastronomische kookworkshop voor alle niveaus. Van beginners tot gevorderde amateurs, je bereidt een menu onder begeleiding van de chef-kok. Aan het einde van elke les kun je proeven van de verschillende gerechten die je hebt bereid. In een ontspannen, goedgehumeurde sfeer deelt de chef-kok zijn knowhow met je en laat hij je een paar kneepjes van het vak en zijn chefsgeheimen zien.
Elke deelnemer mag zijn handen vuil maken, zodat hij de gebaren en recepten thuis gemakkelijk kan reproduceren en zijn gasten kan verwennen.
Español
El chef Hubert Maetz ofrece un taller de cocina gourmet para todos los niveles. Desde principiantes hasta aficionados avanzados, preparará un menú bajo la dirección del Chef. Al final de cada lección, podrá saborear los diferentes platos que haya preparado. En un ambiente relajado y distendido, el Chef compartirá con usted sus conocimientos y le mostrará algunos trucos y secretos de cocina.
Cada participante podrá ensuciarse las manos para reproducir fácilmente los gestos y las recetas en casa y agasajar a sus invitados.
Italiano
Lo chef Hubert Maetz offre un laboratorio di cucina gourmet per tutti i livelli. Dai principianti ai dilettanti esperti, preparerete un menu sotto la guida dello chef. Al termine di ogni lezione, potrete gustare i diversi piatti preparati. In un'atmosfera rilassata e divertente, lo chef condividerà con voi il suo know-how e vi mostrerà alcuni trucchi del mestiere e i suoi segreti da chef.
Ogni partecipante potrà sporcarsi le mani, in modo da poter riprodurre facilmente i gesti e le ricette a casa e deliziare i vostri ospiti.