Initiation à l'inventaire naturaliste aux Maisons de Coline – 29-07-2026 – Sérandon

Venez découvrir la richesse de la biodiversité corrézienne lors de cette animation proposée en partenariat avec les Maisons de Coline. Profitez de cette occasion pour observer et apprendre à identifier des espèces locales de plantes, insectes, amphibiens et bien d’autres encore ! L’animation sera également une bonne occasion de découvrir plus en détail les notions de suivi et d’inventaire biologique afin de mieux appréhender leur rigueur et leur importance en les mettant en pratique directement sur le site. Animation gratuite adaptée à tout public, enfant comme adulte alors venez nombreux !

Come and discover the richness of Correze's biodiversity at this event organized in partnership with Les Maisons de Coline. Take the opportunity to observe and learn to identify local species of plants, insects, amphibians and much more! The event is also a good opportunity to learn more about the concepts of biological monitoring and inventory, so that you can better understand their rigor and importance by putting them into practice directly on site. This free event is suitable for both children and adults, so come one, come all!

Entdecken Sie bei dieser Veranstaltung, die in Zusammenarbeit mit den Maisons de Coline angeboten wird, den Reichtum der Biodiversität in der Region Corrézienne. Nutzen Sie die Gelegenheit, lokale Pflanzen-, Insekten-, Amphibien- und viele andere Arten zu beobachten und bestimmen zu lernen! Die Veranstaltung ist auch eine gute Gelegenheit, um mehr über die Konzepte der biologischen Überwachung und Inventarisierung zu erfahren und ihre Strenge und Bedeutung besser zu verstehen, indem Sie sie direkt vor Ort in die Praxis umsetzen. Die kostenlose Veranstaltung ist für Kinder und Erwachsene gleichermaßen geeignet, kommen Sie also zahlreich!

Kom en ontdek de rijkdom van de biodiversiteit in Correze tijdens dit evenement georganiseerd in samenwerking met Les Maisons de Coline. Maak van de gelegenheid gebruik om lokale plantensoorten, insecten, amfibieën en nog veel meer te observeren en te leren identificeren! Het evenement is ook een goede gelegenheid om meer te weten te komen over de concepten van biologische monitoring en inventarisatie, zodat je de nauwkeurigheid en het belang ervan beter kunt begrijpen door ze direct ter plaatse in de praktijk te brengen. Dit gratis evenement is geschikt voor iedereen, zowel kinderen als volwassenen, dus komt allen!

Venga a descubrir la riqueza de la biodiversidad de Correze en este acto organizado en colaboración con Les Maisons de Coline. Aproveche la ocasión para observar y aprender a identificar las especies locales de plantas, insectos, anfibios y mucho más La manifestación será también una buena ocasión para profundizar en los conceptos de seguimiento biológico e inventario, para que pueda comprender mejor su rigor e importancia poniéndolos en práctica directamente sobre el terreno. Este acto gratuito es apto para todos, niños y adultos, así que ¡venid todos!

Venite a scoprire la ricchezza della biodiversità in Correze in questo evento organizzato in collaborazione con Les Maisons de Coline. Cogliete l'occasione per osservare e imparare a identificare le specie locali di piante, insetti, anfibi e molto altro! L'evento sarà anche una buona occasione per approfondire i concetti di monitoraggio e inventario biologico, in modo da comprenderne meglio il rigore e l'importanza mettendoli in pratica direttamente sul posto. Questo evento gratuito è adatto a tutti, bambini e adulti, quindi venite tutti!