HORIZON : Spectacle en déambulation par la Compagnie 24.92 – 10-10-2026 – Rochechouart

HORIZON est bien plus qu’un spectacle : c’est une aventure sensorielle et émotionnelle partagée, une ascension collective où chaque spectateur devient un compagnon de marche. Pendant 1h10, un groupe de 80 personnes suit les pas de Riton dans sa quête. Ensemble, ils gravissent symboliquement l’Everest à travers un parcours en forêt soigneusement orchestré, où les souvenirs prennent vie et où la frontière entre présent et passé s’estompe progressivement. Une bande-son, étrange et poétique, vous accompagne lors de cette ascension émotionnelle, qui au fur et à mesure que l’oxygène se raréfie, n’est jamais loin de l’hallucination collective. Une montée vers un dénouement touchant et terriblement cathartique. Gratuit mais sur réservation obligatoire (places limitées à 80 personnes). Le lieu de rendez-vous vous sera donné au moment de l'inscription

HORIZON is much more than a show: it is a shared sensory and emotional adventure, a collective journey in which every audience member becomes a fellow traveler. For 1 hour and 10 minutes, a group of 80 people follows in Riton’s footsteps on his quest. Together, they symbolically climb Mount Everest through a carefully orchestrated forest trail, where memories come to life and the boundary between the present and the past gradually blurs. A strange and poetic soundtrack accompanies you on this emotional ascent, which—as oxygen grows scarce—never strays far from collective hallucination. A journey toward a moving and deeply cathartic conclusion. Free, but reservations are required (limited to 80 people). The meeting location will be provided upon registration.

HORIZON ist weit mehr als nur eine Aufführung: Es ist ein gemeinsames sinnliches und emotionales Erlebnis, ein gemeinsamer Aufstieg, bei dem jeder Zuschauer zum Wegbegleiter wird. Eine Stunde und zehn Minuten lang folgt eine Gruppe von 80 Personen den Spuren von Riton auf seiner Suche. Gemeinsam erklimmen sie symbolisch den Everest auf einem sorgfältig inszenierten Parcours im Wald, auf dem Erinnerungen zum Leben erweckt werden und die Grenze zwischen Gegenwart und Vergangenheit allmählich verschwimmt. Ein seltsamer und poetischer Soundtrack begleitet Sie bei diesem emotionalen Aufstieg, der – je knapper der Sauerstoff wird – immer näher an eine kollektive Halluzination rückt. Ein Aufstieg hin zu einem bewegenden und unglaublich kathartischen Höhepunkt. Kostenlos, aber Anmeldung erforderlich (begrenzte Teilnehmerzahl auf 80 Personen). Der Treffpunkt wird Ihnen bei der Anmeldung mitgeteilt.

HORIZON is veel meer dan alleen een voorstelling: het is een gezamenlijk zintuiglijk en emotioneel avontuur, een collectieve klim waarbij elke toeschouwer een medereiziger wordt. Gedurende 1 uur en 10 minuten volgt een groep van 80 mensen de sporen van Riton op zijn zoektocht. Samen beklimmen ze symbolisch de Everest via een zorgvuldig georkestreerd parcours in het bos, waar herinneringen tot leven komen en de grens tussen heden en verleden geleidelijk vervaagt. Een vreemde en poëtische soundtrack begeleidt je tijdens deze emotionele klim, die – naarmate de zuurstof schaarser wordt – nooit ver verwijderd is van een collectieve hallucinatie. Een klim naar een ontroerende en uiterst louterende ontknoping. Gratis, maar reserveren is verplicht (beperkt aantal plaatsen: 80 personen). De ontmoetingsplaats wordt bij de inschrijving meegedeeld.

HORIZON es mucho más que un espectáculo: es una aventura sensorial y emocional compartida, una ascensión colectiva en la que cada espectador se convierte en un compañero de camino. Durante 1 h 10, un grupo de 80 personas sigue los pasos de Riton en su búsqueda. Juntos, escalan simbólicamente el Everest a través de un recorrido en el bosque cuidadosamente orquestado, donde los recuerdos cobran vida y donde la frontera entre el presente y el pasado se va difuminando poco a poco. Una banda sonora, extraña y poética, te acompaña durante este ascenso emocional que, a medida que el oxígeno se va agotando, nunca está lejos de la alucinación colectiva. Un ascenso hacia un desenlace conmovedor y terriblemente catártico. Gratuito, pero con reserva obligatoria (plazas limitadas a 100 personas). Reservas abiertas hasta el 18/06/2026. Se te indicará el lugar de encuentro en el momento de la in

HORIZON è molto più di uno spettacolo: è un’avventura sensoriale ed emotiva condivisa, un’ascesa collettiva in cui ogni spettatore diventa un compagno di viaggio. Per 1 ora e 10 minuti, un gruppo di 80 persone segue le orme di Riton nella sua ricerca. Insieme, scalano simbolicamente l’Everest attraverso un percorso nel bosco accuratamente orchestrato, dove i ricordi prendono vita e dove il confine tra presente e passato si dissolve progressivamente. Una colonna sonora, strana e poetica, vi accompagna in questa scalata emotiva che, man mano che l’ossigeno si fa più scarso, non è mai lontana dall’allucinazione collettiva. Una scalata verso un epilogo commovente e terribilmente catartico. Gratuito ma su prenotazione obbligatoria (posti limitati a 80 persone). Il luogo dell’appuntamento vi sarà comunicato al momento dell’iscrizione.