Description
Pour Halloween, l'Abbaye revêt son manteau de mystères…
Le temps d’une soirée, plongez dans une ambiance frissonnante et laissez-vous entraîner dans une déambulation nocturne peuplée de créatures effrayantes et de toiles d’araignées…
Petits et grands sont les bienvenus… si vous l’osez !
Le Comité des fêtes vous proposera boissons chaudes et froides, tout au long de la soirée dans l’enceinte de l’Abbaye.
English
For Halloween, the Abbey dons its cloak of mystery…
For one evening, immerse yourself in a shivering atmosphere and let yourself be led on a nocturnal wander filled with spooky creatures and cobwebs?
Young and old are welcome? if you dare!
The Comité des fêtes will be serving hot and cold drinks throughout the evening in the Abbey grounds.
Deutsch
An Halloween hüllt sich die Abtei in einen Mantel der Geheimnisse…
Tauchen Sie einen Abend lang in eine schaurige Atmosphäre ein und lassen Sie sich auf einen nächtlichen Spaziergang voller gruseliger Kreaturen und Spinnweben entführen?
Groß und Klein sind herzlich willkommen, wenn Sie sich trauen!
Das Festkomitee bietet Ihnen den ganzen Abend über warme und kalte Getränke in der Abtei an.
Dutch
Voor Halloween trekt de abdij haar mantel van mysterie aan…
Dompel je voor één avond onder in een bibberende sfeer en laat je je leiden op een nachtelijke wandeling vol angstaanjagende wezens en spinnenwebben?
Jong en oud zijn welkom, als je durft!
Het Comité des fêtes serveert de hele avond warme en koude dranken in de abdij.
Español
En Halloween, la Abadía se viste de misterio…
Por una noche, sumérjase en una atmósfera estremecedora y déjese llevar por un paseo nocturno lleno de criaturas espeluznantes y telarañas..
Jóvenes y mayores son bienvenidos… ¡si se atreven!
El Comité des fêtes servirá bebidas calientes y frías durante toda la velada en la Abadía.
Italiano
Per Halloween, l'Abbazia indossa il suo mantello di mistero…
Per una sera, immergetevi in un'atmosfera da brivido e lasciatevi condurre in una passeggiata notturna piena di creature spaventose e ragnatele?
Grandi e piccini sono i benvenuti, se ne avete il coraggio!
Il Comité des fêtes servirà bevande calde e fredde durante tutta la serata nell'Abbazia.